A folyamatban lévő fő vita az, hogy a host és a háziasszony kifejezések használhatók-e a másik helyett. Az a tény, hogy a host szó változatos alkalmazásokat alkalmaz, megnehezíti a különbségtételt. A különféle alkalmazások mélyebb megvizsgálása azonban rávilágíthat arra, hogy mi jelent mindegyiket.
A host kifejezés az alkalmazástól függően különböző definíciókat vehet fel. A különféle jelentések a következők:
A háziasszony kifejezés a felhasználástól függően különféle meghatározásokat is igénybe vehet, beleértve:
Mindkét nem, a férfiak és a nők nyomán, amikor a munkahelyeket eredetileg a másik nem fenntartották, most sok szerepet kellett megosztani. Ez az eset a házigazdákra és a háziasszonyokra vonatkozik. Mint ilyen, mindent, amit a házigazda tesz a házigazdának, megcsinálja.
Alapvetően mind a házigazda, mind a háziasszony meghívja a vendégeket, fogadja őket, gyakran élelmet és italokat kínál, és szórakoztatja őket.
Ez a legnagyobb különbség a házigazda és a háziasszony között. A házigazda férfi kísérő, aki fogadja, meghívja, vezeti és szórakoztatja a vendégeket, míg a háziasszony női kísérő, aki ugyanazokat a feladatokat látja el. Általában a kettő asztalokat rendel a vendégeknek és a pincéreknek, megrendeléseket fogad, ételeket és italokat biztosít a vendégeknek, gyakran.
Mindkét nem után az egyenlőség köpenyét mindenütt figyelembe véve nőtt a férfiak és a nők közötti munkahely-megosztás. Mint ilyen, a házigazda által betöltött szerep már nem marad a nőknek vagy a háziasszonyoknak fenntartva. A női kísérők viszont a házigazda feladatait is elvégezhetik anélkül, hogy bárki szemmel lenne rájuk, hogy azt csinálják, amit egy férfinak kell tennie.