Különbség a Cebuano és a Visayan között

Cebuano vs Visayan

Mind a „Visayan”, mind a „Cebuano” melléknevek a fülöp-szigeteki egyes etnikai emberek és a kommunikációhoz használt nyelv leírására szolgálnak..

A Visayan melléknév a Visayan régióban élő emberekre utal, a Fülöp-szigetek második legnagyobb földterületén. A Visayan, mint leíró főnév, az adott régióban beszélt emberek és nyelvek anyanyelvére utal. A Visayan részét képező etnikai csoportokat és nyelveket általában a helyi nyelvben Bisaya néven ismerték.

A Visayák különféle szigeteket foglalnak magukban, mint például Bacolod, Iloilo és Roxas, Antique, Aklan, Capiz, Romblon, Samar és Leyte. A Visayan népe otthona különféle etnikai emberekből áll, mint például Cebuano, Hiligaynon vagy Ilonggo, Aklanon, Capiznon, Kinaray-a, Bantoanon, Romblomanon, Cuyonon, Waray, Surigaonon, Butuanon, Tausug stb. Római katolikus, mivel ez is az első hely, ahol a nyugatiak (különösen a spanyolok) nemcsak az országban, hanem az ázsiai térségben teremtették a kereszténységet..

A Visayan nyelv a Fülöp-szigeteki középső nyelv része, beleértve a tagalogot és a bicolt is. A csoport 30 nyelvet foglal magában, öt alcsaláddal felosztva. Ezek az alcsaládok a következők: Asi, Cebuano, Suriganos, Közép- és Nyugat Visayas és Tausug.

Másrészről, a Cebuano a Visayan régió népeinek és nyelveinek egy konkrét neve. A cebuanoiak azok az emberek, akik elsősorban Cebu tartományban élnek. Ugyanakkor azokra a személyekre is vonatkozik, akik ebből a sajátos tartományból származnak, vagy akiknek ősi háttere van, amely erre a meghatározott etnikai csoportra vezethető vissza. Az emberek vendégszeretetükről ismertek, és a legtöbb filippínóhoz hasonlóan imádnivaló filippínók.

A Cebuanos elsősorban Cebuano-t beszél, de képesek jól beszélgetni angolul és tagalogul is. A Cebuano, mint nyelv, a Visayan nyelv része, alcsaládjaiként és a Visayan régió egyik legszélesebb körében. Ez a legelterjedtebb nyelv, amelyet Cebu, Bohol, Negros Keleti és Occidentális, Samar és Masbate nyelven beszélnek..

A tagalog és a filippínóhoz hasonlóan a cebuano nyelvet is erősen befolyásolja a spanyol nyelv, amikor a Fülöp-szigetek spanyol uralom alatt állt. A nyelvnek eredetileg három magánhangzó volt, de az ábécé befolyásának és változásainak eredményeként újabb kettőt adott hozzá.

A Cebuano Sugbuhanon vagy Sinugbuhanon néven is ismert. A nyelvnek két szabványa van: a hagyományos bisaja és a modern tamdanan.
A nyelvek besorolása szempontjából mind a Visayan, mind a Cebuano az osztrák nyelvek családjába tartoznak, és a Nyugat vagy Indonézia alcsoportba és a Fülöp-szigeteki Közép-Fülöp nyelvébe is sorolhatók. Az osztrák nyelv családját korábban maláj-polinéz nyelvcsaládnak nevezték.

Összefoglaló:

1. A vizayan nyelv és a cebuano egyaránt címkék azoknak az embereknek és nyelveknek, akik a Fülöp-szigetek Visayas régiójában élnek és beszélnek..
2. A „Visayan” kifejezést általános kifejezésnek, míg a „Cebuano” kifejezést vagy leírásnak tekintik.
3.A mindkét kifejezést egy helyből származtattuk. A Visayan a Visayasból származik, a Fülöp-szigetek második régiójából, míg Cebuano Cebu tartományból származik, amely a Visayan régió része..
4.A Visayan népe különféle etnikai csoportokból áll: Ilongos, Waray, Cebuano, Hiligaynon, Romblomanon, Tausug és a térségben található más etnikai csoportok. A cebuanoiak csak ezen etnikai csoportok egyike. Néhány Visayan és Cebuano tulajdonság hasonló lehet.
5. Hasonlóképpen, a Visayan nyelv különböző nyelveket foglal magában, míg a Cebuano egy speciális nyelv, amely a Visayan nyelvének alcsoportja. A cebuano nyelv a Visayan régióban használt legjelentősebb nyelv. Mindkét nyelv az osztrák nyelvcsaládba, a nyugati vagy indonéz alcsoportba és a közép-fülöp-szigeteki nyelvbe tartozik.