Különbség a hozza és vegye

Mi a különbség a „hoz” és a „take” között? Ezeknek a szavaknak a jelentése nagyon hasonló, de kétféleképpen alkalmazhatók. Még ha az angol anyanyelvűek is zavarba kerülnek a használni kívánt szót illetően, a szavak megfelelő megértése segít meghatározni, hogy melyik szót kell használni egy adott helyzetben.

Az 'irat' olyan ige, amely azt mutatja, hogy az objektummal beszélő személy felé közeledik. Tárgyat hoznak Önnek vagy más személynek. Például: Kérem, hozzon nekem egy pohár vizet. Amint a példa bemutatja, a „hozza” kifejezést általában arra használják, hogy az embereket vigyék át, vagy szállítsák át a dolgokat arra a helyre, ahol vagy. Ez azt is jelenti, hogy valaki vagy valaki ábrázoló értelemben jön, létezik, történik vagy elindul. Például: magával hozza a móka. A 'hozza' mindig azt jelzi, hogy valaki eljön valaki felé.

A „take” szintén ige, és azt jelenti, hogy valamit egy helyre vitte, mozgat vagy vezet. Ugyanakkor jelentése az eltávolítás, ha tárgyat vagy személyt használunk. A dolgokat vagy más embereket „magával veszik”. Például: kérjük, vegye be ezt a pohár vizet. Ebben az értelemben az „elvitel” gyakran hozzáadódik az „elvenni”, mint az „elvitel”, hogy tisztázza az eltávolítás jelentését. A „take” kifejezés arra is utalhat, hogy valaki akarsz adni neked valamit. Például: kérjük, vegye ezt az ajándékot. A 'take' -nek számos további jelentése van, és széleskörű felhasználást kínál. Ez olyan dolgokat jelenthet, mint például megszerzése, fogadása, evése, elfogadása, elfogadása, kiválasztása, megtapasztalása, részvétele, kezelése vagy mérlegelése.

Bizonyos esetekben fel lehet használni a „hoz” és az „elvétel” felváltva, mert mindkét szó helyesen illeszkedik a szövegkörnyezetbe. Például: Ügyeljen arra, hogy hoz egy pulóvert. Ügyeljen arra, hogy vegyen pulóvert. Mindkét mondat helyes lehet, mivel az első példában arra buzdítják, hogy pulóverét vigye magával vagy vigye magával bárhová is megy. A második példában azt jelenti, hogy egy pulóvert el kell vinni az indulási helyéről, bárhová is megy. Mindkét esetben a pulóvert egy helyre viszik, és egy időben egy helyről veszik. Tehát előfordulhat, hogy elhozhat valamit egy helyről, de ugyanabban a műveletben más helyre is hozhatja. Számos elem eshet ebbe a kategóriába, ezért a „hoz” és a „take” gyakran összekeverik. Emellett sok kifejezés vagy kifejező ige az „hozza” vagy „elveszi” szót használja a szokásos használatnak és jelentésnek nem megfelelő módon. Például: „fürödjön”, „hozzon létre”, „hozza fel” vagy „vegye le”. Ez mind kivétel a „behoz” és a „bevétel” használati szabályok alól.

Általában a kontextusból könnyen eldönthető, hogy a „hozza” vagy „vegye” -et használja-e. Egyszerű módja annak, hogy emlékezzen arra, hogy melyik szót használja, szem előtt tartva ezt a mondást: Idehozza a dolgokat, de elviszi őket. A kulcs az elem helyzetében rejlik a referencia-ponttól a folyamatban lévő műveletig.