Különbség Gusta és Gustan között

Gusta vs Gustan

A „Gusta” és a „gustan” spanyol igék. Használatuk nagyon különbözik egymástól, mivel szinguláris és többes számú. A „Gusta” szinguláris, míg a „gustan” többes számú. Az igék spanyol nyelven történő használata nagyon különbözik attól, hogy hogyan használjuk az igéket az angol nyelven. Mind a „gustan”, mind a „gusta” a „gustar” ige különféle formái. A „Gusta” és a „gustan” angolul a „like” igére utal, ám spanyolul az ige nem valójában „like”, hanem pozitív érzetet jelent. A „tetszik” szó kifejezése különbözik, mint például a „tetszik”, például a Me gusta el pescado, ami angolul azt jelenti, hogy a Hal tetszik nekem vagy a Nos gustan los libros, ami azt jelenti, hogy a könyvek kedves számunkra. Ez a példa bemutatja, hogy a „gusta” szingulett igeként, a „gustan” pedig többes igeként használatos. A „Gusta” a „hal”, a „gustan” a „könyvek”.

A „gusta” és a „gustan” esetében a második dolog az, hogy spanyolul a mondat tárgya nem a személy, hanem a tárgy. A „Gustan” spanyol mondatban akkor használatos, ha a tárgy többes. Például a Nos gustan los libros mondatban a tárgyak libros (könyvek), a közvetett tárgy pedig „nos” (us). A „Books” többes számú, és a „gustan” kifejezéssel együtt használatos. Hasonlóképpen, a példában a Me gusta el pescado esetében a spanyol mondat tárgya az el pescado (a hal), és a közvetett tárgy a „Me” (I). A „hal” szinguláris, és a „gusta” -kal együtt használják. Spanyolul a „én” és az „us” angolul használják közvetlen objektumokként, ám a spanyol mondat konstrukciójában közvetett objektumokként használják őket. A közvetett tárgy nincs hatással a „gusta” és a „gustan” igere.

A „gustar” ige mindig konjugálva van úgy, hogy megegyezzen a spanyol alanyval a mondatban. A „gustar” ige mondatokban használt formái mindig „gusta” vagy „gustan”, mivel a mondatok tárgya többes vagy szinguláris. Nem függ az IO névmástól. Például a „gusta” kifejezést az „én” (I), „te” (te), „nos” (mi), ha a tárgy szinguláris, például egy könyv.

• Me gusta el libro. Jelentése: "A könyv kellemes nekem."
• Te gusta el libro. Jelentése: "A könyv kellemes neked."
• Nos gusta el libro. Jelentése: "A könyv kellemes számunkra."

Ugyanezt a példát használva, ha a tárgy többes számú, mondjuk „könyvek”, akkor a „gustan” igét fogjuk használni.

• Me gustan los libros. Jelentése: "A könyvek nekem kellemes."
• Te gustan los libros. Jelentése: "A könyvek kellemesek."
• Nos gustan los libros. Jelentése: "A könyvek kellemes számunkra."

Összefoglaló:

1. A „Gusta” és a „gustan” a „gustar” ige egyes és többes számában használatos.
2. A „Gusta” kifejezést mindig a mondat egyes szubjektumaival használják, függetlenül a közvetett tárgytól, míg a „gustan” a mondat többes tárgyával, a közvetett tárgytól függetlenül..