Több szó összetéveszthető a másik iránt, különösen akkor, ha hasonló kiejtésük van. Ez adonde és spanyol nyelven készült. Ez a kettő olyan igék, amelyek mozgást, adonde-t vagy nem-mozgást, donde-t jelentnek.
Ezt általában egy rendeltetési helyre utalják. Például hova megy a jövő nyáron? Hová megyünk?
Ezt arra használják, amikor egy helyre utalnak, különösen akkor, ha meg akarják tudni valami dolog, hely vagy személy helyét. Például; hol az iskola? Hol van a notebookom??
Az Adonde egy rendeltetési helyre utaló kifejezés. Másrészről, a donde egy kifejezés, amelyet valamely dolog, hely vagy személy helyére utalnak.
Példa az adonde mondatban történő alkalmazására; hová megy a következő nyár? A donde mondatban történő alkalmazásának példája az iskola?
Annak ellenére, hogy ez a két szó összetéveszthető, meg kell jegyezni, hogy az adonde-t egy személy rendeltetési helyére használják. Másrészről, a donde-t egy tárgy, hely vagy személy helyére utalják.