Szőke, amely a tisztességes vagy halványsárga hajszínre utal, ugyanazzal a jelentéssel bír, mint a szőke. Szőke / szőke lehet nagyon halvány szőke vagy vöröses (eper) szőke vagy arany-barnás (homokos). Mivel e két szónak ugyanaz a jelentése, a szőke és a szőke közötti különbség azok használatában rejlik. A szőke / szőke szó angolul franciául jött. A francia szavak többsége nemek alapján két kategóriába tartozik: férfias és nőies. Franciául, a szőke tiszta hajú férfiakra, a szőke pedig a nőkre utal. Angolul is ez a megkülönböztetés változatlan marad. Így a szőke és a szőke közötti különbség a franciától befolyásolja. A szőke és a szőke felhasználása nyelvtani kategóriáik szerint is változhat. Fontos megjegyezni, hogy ezt a különbséget kifejezetten a brit angol nyelven tartják fenn, az amerikai angolok általában a szőkeket mind férfiak, mind nők esetében használják.
A szőke főleg a férfiak tisztességes vagy tiszta hajú hajra utal. A szőke főnév főleg tiszta hajú férfiakra vonatkozik, de akkor is használható, ha az ember nem ismeretlen.
A sorban lévő szőke kacsintott. (Tisztességes hajú emberre vonatkozik)
Bátyja szőke, de a haját feketére festette.
A jóképű szőke Brad Pittre emlékeztetett.
Az orvos szőke.
Biztos benne, hogy ő természetes szőke?
A szőke melléknév arra szolgál, hogy egy férfi vagy egy személy, akinek a nemét nem határozták meg, hajszínére utalja. A modern használatban azonban a szőkét néha a nők leírására is használják. Az amerikai helyesírásban a szőke embert és nőt egyaránt használják.
A haját szőkere festette.
Prudence nővére hosszú szőke haja volt.
A szőke pincért, aki szégyenteljesen beszélt az ügyféllel, elbocsátották.
Egy magas, fehérített szőke hajú fiatalember felállt.
Az összes bátyám és nővérem szőke.
A szőke manöken a bátyámra emlékeztette.
A szőke is főnévként és melléknévként is használható. A szőke főnév tiszta hajú nőre vagy lányra utal. A melléknév szőke egy nő hajszínére utal. A szőketől eltérően a szőke nem használható mind férfiak, mind nők leírására. Ezt a szót általában a nők számára tartják fenn. Ha a személy neme nem egyértelmű (például olyan szavak, mint orvos, professzor stb.), Célszerű szőke, nem pedig szőke.
A szőke elveszettnek tűnt. (Szőke hajú nőkre vonatkozik)
Ez a gyönyörű szőke az elnök barátnője.
Gyerekként piszkos szőke haja volt.
Gertrude puha szőke haja és sápadt, szeplős volt.
Az új parancsnok felesége szőke volt.
Magas szőke várt rá a virágbolt előtt.
Mielőtt megvizsgálnánk a szőke és a szőke közötti különbséget, fontos szem előtt tartani, hogy ez a különbség elsősorban a brit angol nyelven figyelhető meg. Az amerikai angol főként szőke.
Szőke férfiak számára használható.
Szőke nők számára alkalmazzák.
Szőke "Férfi" vagy "személy", amelynek nemét nem határozták meg, tiszta hajjal.
Szőke "tiszta hajú lányra vagy nőre" utal.
Szőke vonatkozhat mind a férfiak, mind a nők tisztességes hajára.
Szőke a nőstények tiszta hajára utalnak.
Szőke néha hímek és nők leírására használják.
Szőke csak a nőstények leírására szolgál.
Kép jóvoltából: „Lucy Merriam” munkahelyi bérleti munkát készített egy családi fotós által - [e-mail védett] (CC BY-SA 3.0) a Commons Wikimedia segítségével „Blondaj infanoj” Thomas Pusch - Saját munka (GFDL) a Commons Wikimedia segítségével