Candor vs őszinte
Sokan összekeverhetik a két szót, az „őszinteség” és a „őszinte”. Ennek oka az, hogy nagyon közeli jelentéssel bírnak. Világos különbséget kell tenni közöttük, még inkább abban, hogy két különféle szótípus.
A 'candor' kifejezést főként főnévként azonosítják. A „Candor” többek között a szó, a ragyogás, a festetlen tisztaság, a méltányosság, a fenntartás nélküli őszinteség, az őszinteség és az őszinte kifejezés szinonimája. Például: „Nagyon őszintén beszélt a nemek közötti egyenlőségről a nyilvánosság számára” vagy „Beszéde teljes őszinte”.
A szó eredete vonatkozásában a nyelvészek azt mondják, hogy az candor mind latin, mind francia gyökerekkel rendelkezik. A „candeur” (francia) és a „candor” (latin) szavakból származik a 14. században.
Éppen ellenkezőleg, a „őszinte” melléknév. De bizonyos esetekben az emberek ezt a szót informálisan használják, hogy egy őszinte képtípusra utaljanak, ami főnévnek tűnik, mint a mondatban; "Az ő őszinte magával vitt magával az új DSLR fényképezőgépét." A őszinte "rengeteg szinonimával rendelkezik, mint például közvetlen, őszinte, őszinte, őszinte, fenntartás nélküli és még sok más.
Alapvetően a „őszinte” valamit ír elő, amely mentes az előítéletektől, gonoszságtól és elfogultságtól. Mint az őszinteség, a kifejezés őszinte és őszinte is. Néhány jó példa a „őszinte” szót használó mondatokra: „Kétségtelenül őszinte volt a múlt életében” vagy „Ő elmondta nekünk őszinte véleményét a jelenlegi helyzetről”.
A 'Candid' francia gyökér 'candide' és latin háttér 'candidus' is jelent, szó szerint fehér vagy fényes. Azt mondják, hogy a szót először valamikor az 1600-as években használták.
Talán az az oka, hogy sokan tévesen használják a „candid” szót a „candor” -hoz, vagy fordítva, azért van, mert a „candor” a „candidness” szinonimája. Ha viszont közelebbről megnézjük ezt a két szót, akkor a 'őszinteség' elvont főnév formájában jelentkezik. Ezért néhány mondatban a „candor” szót helyettesítheti a „candidness” kifejezéssel, de soha nem használhatja ugyanazon célra a „candid” kifejezést, ami a mondat nyelvtanilag helytelenné teheti.
Néhányan azt is feltehetik a kérdést, hogy használhatja-e a két szót egy-egy mondatban összesen. A válasz igen, például: "Úgy tűnik, hogy őszinte őszinteségük van." Ez kissé furcsának tűnik és hangzik, de grammatikailag helyes, akárcsak amikor azt mondod: „boldog boldogság tele volt”, bár az ilyen mondatokat ritkán használják, vagy nincs sok értelme.