Különbség a kelta és a gél között

Fő különbség - kelta vs gael
 

A kelta és a gél két olyan nyelvcsoport, amelyeket leginkább az észak-nyugat-Európában használnak. Caz eliktikus nyelv az indoeurópai nyelvcsalád része, és két fő részre osztható: gél és britton. Ebből adódóan, A gél nyelv a kelta alcsoportja. Ez a kulcs difference a kelta és a gél között.

Mi a kelta nyelv??

A kelta nyelvek az indoeurópai nyelvcsalád megosztása. A kelta nyelveket tovább oszthatjuk két részre, úgynevezett gél és britton nyelvre. A gél skót gél és ír, a britton pedig walesi és bretoni.

A modern kelta nyelveket ma az észak-nyugat-európai nyelven beszélik, különösen Írországban, Skóciában, Cornwallban, Walesben, Bretagne-ban és a Man-szigeten. A kelta nyelveket manapság leginkább a kisebbségek használják, és ezek többségét az UNESCO „veszélyeztetett” jelöléssel látja el..

Habár sok különbség van az egyes kelta nyelvek között, vannak hasonlóságok is, például a VSO szórendje, az infinitívek hiánya, a kétszemélyesen bemutatott demonstrációs struktúra stb..

Mi a gél nyelv??

A gél a kelta nyelvek felosztása, és néven is ismert Goidelic. A gél skót gél és ír nyelvből áll. A manx, amely szintén gél nyelv, a 20. században halt meg. Ezek a nyelvek a közép írből alakultak ki. Vannak bizonyos hasonlóságok az ír és a skót géli nyelven, amennyiben az ír beszélő megértheti néhány skót géli nyelvet.

Paternoster templom, Jeruzsálem, az Úr ima skót gélai nyelven

Az alábbiakban felsorolunk néhány szót és kifejezést több kelta nyelven. Megfigyelheti a gél nyelvek közötti különbségeket és hasonlóságokat.

angol	walesi	cornwalli	breton	ír	Skót gél	Manx
Ma	heddiw	hedhyw	hiziv	inniu	Egy-diugh	jiu
Éjszaka	nos	nos	NOZ	oíche	oidhche	oie
Ház	Ty	chi	ti	comb	taigh	thie
Sajt	CAWS	keus	keuz	A CAI	CAIS (e)	caashey
Iskola	Ysgol	Skol	Skol	scoil	sgoil	scoill
Teljes	llawn	Leun	Leun	lán	LAN	sáv
fütyülni	chwibanu	hwibana	c'hwibanat	feadáil	FEAD	megetetett

Mi a különbség a kelta és a gél között??

Eredet:

kelta az indoeurópai nyelvcsalád megosztása.

kelta a kelta nyelvek felosztása.

Helyek:

kelta elsősorban Írországban, Skóciában, Cornwallban, Walesben, Bretagneban és a Man-szigeten beszélnek.

kelta főként Írországban és Skóciában beszélnek.

Osztályok:

kelta fel van osztva gél és britton nyelvre.

kelta ír, skót gél és manx áll.

 Kép jóvoltából:

„Pater Noster gaelic” Elke Wetzig (Elya) - Saját mű (CC BY-SA 3.0) a Commons Wikimedia segítségével