Különbség a szótár és a tezaurusz között
Share
Szótár vs tezaurusz
Bár mind a szótárt, mind a tezaurust használják a szavak jelentésének megtanulására egy nyelven, a szótár és a tezaurusz között különbség van abban, ahogyan a szavak jelentését megismerik. Nyelvileg ezek mind a szótár, mind a tezaurusz főnevek. Érdekes megjegyzés, hogy a tezaurusz többes számú tezaurusz; de tezauruszokként is megírják. A szótárakat gyakrabban használják a nyelvtanulók, hogy megtalálják a szó jelentését, kiejtését és helyesírását. A tezaurust az írók gyakrabban használják a szinonimák és antonímák keresésére, egy jobb szó megkeresése vagy ugyanazon szó többszöri használatának elkerülése érdekében. Ebben a cikkben megismerjük a szótár és a tezaurusz meghatározásait, azok tartalmát, valamint a szótár és a tezaurusz közötti különbséget..
Mi a tezaurusz??
A tezaurusz inkább etimológiai szótár, hogy megismerje a szavak jelentését. Az Oxford szótár szavai szerint a tezaurusz „egy könyv, amely a szavakat szinonimák és kapcsolódó fogalmak csoportjaiba sorolja”. A tezaurusz bőven ad információt azokról a többi szavakról, amelyek ugyanazt a konnotációt mutatják, mint az Ön által hivatkozott szó. Más szavakkal, elmondható, hogy a tezaurusz szinonimákat és antonómokat is ad. A szinonimák olyan szavak, amelyek azonos konnotációval rendelkeznek, míg az antonimák olyan szavak, amelyek ellentétes jelentést jelentenek az ön számára aggódó szó számára.
A legtöbb ember általában és különösen az írók egy tezaurust használnak, hogy megtudják a szinonimákat és antonómokat. A tezaurusz általában nem sok fényt vet a szavak eredetére. Hasonlóképpen, általában nincs extra információ a szavak etimológiájáról. A tezaurusz sok információval rendelkezik a szavak más formáiról, például névleges, melléknévi és melléknévi formákról.
Mi a szótár??
Mivel az Oxford angol szótár szerint a szótár „könyv vagy elektronikus forrás, amely felsorolja a nyelv szavait (általában ábécé sorrendben), megadja azok jelentését, vagy megadja az egyenértékű szavakat más nyelven, gyakran információt nyújt a kiejtésről, származás és felhasználás. ” Más szavakkal: a szótár egy etimológiai és nyelvtani eszköz egy nyelv szavai ismeretének továbbadására..
A szótár extra információkat tartalmaz a nemről és a beszéd részéről. A nyelv adott szavának megismerése mellett további információkkal is szolgálhat, például a szó neme, a beszéd azon részeinek fajtája, amelyekhez a szó tartozik, és a szó etimológiai származtatása. Más szavakkal, azt lehet mondani, hogy a „fiú”, például a „szó” információval rendelkezik a nemével és a beszéd olyan részeivel kapcsolatban, amelyekhez a „fiú” szó tartozik, nevezetesen a főnév. Ebben a kérdésben gyakori főnév. A szóban forgó szótár rávilágít a szavak eredetére is.
Vannak olyan szótárak is, amelyek egyenértékű vagy hasonló szavakat adnak más nyelven, például angol - francia szótár vagy angol - német szótár.
Összefoglaló:
Teszaurus vs szótár
• A szótár egy könyv, amely egy adott nyelv szavaiból áll, többnyire ábécé sorrendben, a szó meghatározásával és használatával. A tezaurusz egy referenciaforrás, amely a szinonimák és a kapcsolódó antonímák osztályozott listáját tartalmazza.
• A szótár további információkat is ad egy adott szóról, mint például etimológiák, fonetika, kiejtések, nem és a beszéd részei. A tezaurusznak általában nincs extra információja a szavak etimológiájáról, de van információ a szavak más formáiról, például névleges, melléknévi és melléknévi formákról..
• A szótárakat gyakrabban használják egy szó jelentésének, kiejtésének és helyesírásának megtalálására. A tezaurust az írók gyakrabban használják a szinonimák és antonímák keresésére, jobb szó keresése vagy ugyanazon szó többszöri használatának elkerülése érdekében.
• A szótár több nyelven is megtalálható, mint például az angol - francia szótár, ahol az egyik nyelvű szavak gyűjteményét tartalmazza, azok megfelelőivel egy másik nyelven. Általában nem ez a helyzet a tezaurusz esetében.
További irodalom:
- Különbség az enciklopédia és a szótár között
- Különbség a szótár és a szótár között
