Az „inspiráló” és az „inspiráló” mind az „inspiráló” szóhoz kapcsolódó melléknevek. Noha jelentése hasonló, eltérő következményekkel járnak. Különböző szavakból származnak: 'inspirálni' és 'inspiráció'.
Mindkét szó az „inspiro” latin szóból származik, amely ige, és ugyanazzal a jelentéssel rendelkezik, mint az „inspirálni”. Az „Inspire” az „inspiráció” szó jelenlegi aktív formájából - jelenlegi feszült és aktív hangjából - származik. Innentől a francia „inspirátor” igeen és angolul átment. Az „inspiráció” az „inspiro”, amely „inspiratus”, a tökéletes múltbeli részvételből származik - egy szó, amely leírja valamit, ami történt a múltban egy főnévvel. Innentől főnévgé, 'inspiratio' lett, és az akusztikus szinguláris formát - egyetlen közvetlen tárgyat - egyszerűsítették franciául, mint 'inspiration'. Az angol azért vett bele a szót, hogy a helyesírást nem változtatta meg, bár a kiejtés eltérő.
Az „inspiráló” az „inspirálni” szó mellékneve. 'Inspire' ige. Ennek általános értelme valami befogadása vagy bejuttatása a testbe vagy a szellembe. Eredetileg azt jelentette, hogy lélegezni, konkrétan belélegezni a levegőt. A másik jelentés az, hogy valamit beteszünk, ami mentális változást okoz, vagy ezt a változást valakiben okozhatjuk.
"Azért ösztönöztem az önkéntességre, mert szenvedélyesen beszéltek a témáról."
"Azt akarja ösztönözni, hogy jobb emberré váljon."
A kreativitás az egyik leggyakoribb változás, amelyet egy ember inspirálhat, de bármilyen változást jelenthet.
Az „inspiráló” melléknév azt jelenti, hogy valaki megváltoztatta ezt a változást.
"Miután meghallották az inspiráló beszédet, úgy döntöttek, hogy adományt adnak a vadon élő állatok megmentésére."
"Úgy érezte, hogy a jelenet elég inspiráló volt ahhoz, hogy festményré tegye."
Az 'inspiráló' viszont az 'inspiráció' mellékneve, amely az 'inspire' főnévi formája. Az „inspiráció” szónak két jelentése van. Először is, mint az „inspirálni”, ez azt is jelenti, hogy felszállnak. Másodszor, ez egy olyan befolyás, amely inspirálhat vagy inspirálhat egy személyt.
"A festmény egyik inspirációja egy napkelte volt egy tónál, amelyen hattyúk voltak benne."
"Noha a jótékonysági szervezet az évek során valami többé vált, soha nem hagyta szem elől az eredeti ihletet."
Az „inspiráló” kifejezés azt jelenti, hogy valaki más ihletésére szolgál.
"Megpróbált inspiráló lenni, de a másik ember nem volt hajlandó hallgatni."
"Miközben az emberek megpróbálták hallgatni az inspiráló beszédet, unatkoztak a folyamatos ismétlésektől."
A kettő közötti különbség az, hogy az „inspiráló” inkább arról szól, hogy milyen hatással van az ihlette ihletésre, míg az „inspiráló” inkább a mögötte álló szándékról szól. Az inspiráló beszéd az, amelybe az embereket inspirálja, függetlenül attól, hogy szándékában állt-e. Másrészt az inspiráló beszéd az, amely inspiráló szándékú, függetlenül attól, hogy valakit inspirált-e vagy sem. Lehetséges, hogy valami, amely inspiráló volt, valójában inspiráló legyen. Ebben az esetben a használt szó attól függ, hogy jobban beszél-e a szándékról vagy a hatásáról.
Érdekes módon a szavak jelentése eredetektől kezdve megfordult. Az „inspiráció” szó a tökéletes múlt részvételéből származik, ám az „inspiráló” szó közelebb áll egy olyan szóhoz, amely azt jelenti, hogy valaki másnak tett. Az „inspiráló” a jelenlegi aktív időből származik, ám az „inspiráló” az, ami azt jelenti, hogy valamit csinálunk egy másiknak.
Összegezve: az „inspiráló” az „inspirálni” igéből származik, és ez azt jelenti, hogy valakit inspirált az a tárgy. Az „inspiráló” az „inspiráció” főnévből származik, és ez azt jelenti, hogy a szóban forgó dolog célja valaki inspirálása.