Különbség a féltékenység és az irigység között

Féltékenység vs irigység

A féltékenység és az irigység egyaránt olyan érzelmek, amelyek valami vágyát kezelik. Sok idő alatt felcserélhetően használják őket, de külön jelentésük van és meglehetősen különállóak.

Az „irigység”, mint főnév, az a bűnbánó vágy, amit egy másik embernek megvan.

"A gyönyörű város irigysége arra késztette, hogy megtámadja és elpusztítsa."

Ez azt is jelentheti, hogy valaki irigységének tárgya.
"A gyönyörű város irigyelt mindenkit körül."

Az „irigység” ugyanahhoz az ige: vágyakozik arra, amit más embernek megvan.
"Irigylem, hogy ki kapott ezt a gyönyörű autót."

A szó melléknévje „irigy”, és olyan személyt vagy dolgot jelent, amely irigységet mutat.
"Irigy ember volt, mindig csak azt látta, aminek nincs, és magának akarta."

A féltékenység másrészt az a félelem, hogy valaki elveszi azt, ami már megvan. A leggyakoribb módszer az, ha valakire utal, aki attól tart, hogy romantikus partnerük talál egy másik szeretőt.

"A féltékenysége arra késztette, hogy minden nap ellenőrizze a telefonját, és követeli, hogy tudja meg, hogy mely más férfiakkal beszél."

Ez azt is jelentheti, hogy általában véd a gyanú, és nemcsak kifejezetten gyanús egy romantikus kapcsolatban.

- A mellkasához ölelte a dobozát, és féltékenységgel nézett rám.

Ez azt is jelentheti, mint a „irigység” szó, vagy harag a valakinek tulajdonáért.
"A féltékenység a barátja gazdagsága iránt az volt, ami végül elválasztotta őket."

A szó mellékneve „féltékeny”, és ugyanazokat a dolgokat jelenti.
"Féltékeny volt, hogy barátja olyan gazdag."

Érdekes különbség a szavak eredete. Az „irigység” egy régi angol szóból származik, amely a modern ábécében „n-es” lenne. Ez bosszantó vágyat jelentett, de a szó többi jelentése a „gyűlölet”, a „gonosz”, a „harag” és az „erőszak” volt. Maga az „irigység” megtartotta ezen jelentések egy részét - mint például az általános gyűlölet, a rossz közvélemény és a rivalizálás -, de elakadt a jelenlegi.

A „féltékenység” viszont egy görög szóból származik, amely ugyanaz, ahonnan a „buzgó” szó származik. Az eredeti görög szó szenvedélyt, azt a vágyat jelentette, hogy annyira nagyszerű vagy nagyobb legyen, mint egy másik személy, vagy szenvedélyes utánzatot. Összességében úgy tűnt, hogy azt érzi, hogy egy másik személyre keres, és szeretni akar lenni, mint ők. Ez azt is jelentheti a vágy tárgyát, mint például a boldogság, a becsület vagy a dicsőség. Úgy tűnik, hogy nem volt teljesen negatív kifejezés. Onnan továbbjutott franciául az óangol nyelvre. A szó egyik legkorábbi jelentése angolul valami szenvedélyes őrzése volt, ám ez végül valami „irigy” jellegűvé vált..

A szavak eredete valószínűleg az oka annak, hogy a szavakat elválasztják egymástól. Jelentéseik azonban idővel összeolvadtak. Az informális beszédben egyre gyakoribb a féltékenység használata az irigységről beszélve. Az „irigység”, mint szó, szintén tűnik eltűnőnek, és amikor használatba kerül, formálisan hajlamos. Lehetséges, hogy a „irigység” hamarosan eltűnik a közhasználatból, és teljesen felváltja az „féltékenység”.

Összegezve: ha egy személy megbánja, hogy egy másik személynek van valami olyasmi, ami nem rendelkezik, az lehet irigység vagy féltékenység. Amikor valaki őrzi valamit, ami a birtokában van, vagy attól tart, hogy elveszítik valamit az övékből, féltékeny. Az „irigység” szavakként lassan eltűnik, és helyébe a „féltékenység” lép.

Nézze meg az angol nyelvtanulók számára elérhető könyveket.