Különbség a licenc és az engedély között

Licenc vs licenc

Mi a különbség az engedély és az engedély között? Miért fontos még ez a különbség az engedély és az engedély között? Ennek oka az, hogy az angol nyelvben sok olyan szavak vannak, amelyek különböző országokban vannak megírva, ugyanakkor ugyanazt a jelentést megőrzik. Az egyik ilyen szó, amelyet az Egyesült Királyságban licencként írnak, az Egyesült Államokban helyesírással rendelkezik, ahol a második C helyébe S lép. A „licenc” szó azt jelenti, hogy az illetékes hatóságtól megszerzik az igazolást egy termék értékesítéséhez, például egy étteremben folyadék eladására vonatkozó engedélyt. . Ez főnév, de ha igeként használják, még az Egyesült Királyságban is, a helyesírás licenc, nem pedig licenc. Mindez nagyon zavaró, és ez a cikk megkísérel eltávolítani minden kétséget az ugyanazon szót és a különböző helyesírásokat körülvevő kontextusban..

Mit jelent a licenc??

Az egyik különbség, hogy valaki, aki az MS Wordbe gépelés közben használja a licensz szót, azonnal észreveszi, hogy a szoftver nem fogadja el ezt a helyesírást. Ez csak természetes, mivel a Microsoft hozta létre az Egyesült Államokban, ahol a szó helyesírása mind licenc, mind főnév formájában licenc. Vessen egy pillantást a következő mondatokra, hogy megértse a szó helyes használatát mind az Egyesült Királyságban, mind az Egyesült Államokban.

Az engedély és az engedély használata angol angol nyelven

Ez az étterem likőr értékesítésére engedéllyel rendelkezik. (ige)

Van engedéllyel ehhez a pisztolyhoz? (főnév)

A társaságot a kormány engedélyezte, hogy szennyezésengedélyeket bocsásson ki az autótulajdonosok számára. (főnév)

A fenti példákból kitűnik, hogy az Egyesült Királyságban a szó C-ként, főnévként használva, és S-nek, ha igeként használja.

Mit jelent a licenc??

Érdekes, hogy bár a szó helyesírása licenszről licencre változik, amikor az amerikai angolra vonatkozik, a jelentése változatlan marad. Az engedély azt jelenti, hogy „a hatóság engedélyt ad valami birtoklására vagy felhasználására, egy adott dolog elvégzésére vagy kereskedelem folytatására”.

Az engedély használata amerikai angol nyelven

Az engedélyező hatóság kiadta az engedélyt a társaságnak. (főnév)

Johnnak nem volt vezetői engedélye, amikor a rendőrség kihallgatta őt. (főnév)

Engedéllyel rendelkezik cigaretták eladására kiskorúak számára? (ige)

A fenti példákból világossá válik, hogy bár a brit angolban két különbözõ jelentéssel bírnak ugyanazon szó, amikor fõnévként és igeként használják, az amerikai angolban ezt a lépést nem hozzák meg. Az Egyesült Államokban ugyanazt a szót használják, függetlenül attól, hogy az engedélyről vagy a főnévi licencről van-e szó. Ebben az értelemben az engedély használata az amerikai angolban sokkal könnyebb.

Mi a különbség a licenc és a licenc között??

• Ha az Egyesült Királyságban tartózkodik, akkor a szó licencnév, főnévként történő használat esetén, és licenc, ha igeként használják.

• Ha USA-ban tartózkodik, a szónak csak egy helyesírása van, amely licenc, függetlenül a főnév vagy ige használatától.

Képek jóvoltából:

1. Engedély: SS1970 (CC BY-SA 3.0)