Mind a kézirat, mind a felirat kétféle levélre utal, amelyek között van némi különbség azok írásának módjában. A felirat egy darab anyag, amely fel van tüntetve. A betűk az adott anyagba vannak gravírozva, vagy bele van faragva. Az érme jó példa egy feliratú tárgyra. Feliratnak tekintik egy rövid üzenetet is, amely egy könyvet, egy cikket stb. Szentel valakihez vagy valamihez. Másrészt a kézirat bármilyen kézzel írott dokumentum. A szerzők munkájukat általában papírokba írják, mielőtt nyomtatásra küldenék őket. Ezt az eredeti, kézzel írt szöveget kéziratoknak tekintik. Nézzük most részletesen a feltételeket.
A felirat, amint fentebb említettük, az vésett vagy faragott anyagdarab. Mielőtt a kínai feltalálta a papírokat, az emberek jegyzeteket vagy dokumentumokat készítettek kövekbe, fémlemezekbe vagy rézlemezekbe stb. Az akkoriban az emberek éles szerszámokkal írták le ezeket az anyagokat. A vésett feliratokat egy felirat. Sírfelirat a felirat egy másik formája, amelyet valaki emlékére emlékműre vagy sírkőre írnak. A feliratok azonban hosszú élettartamúak, és elkészítésük után nagyon nehéz megváltoztatni vagy megváltoztatni őket.
A fenti meghatározástól eltekintve a feliratokat: üzenetek autográfban vagy egy mű alkotása valakihez vagy valamihez. Ezek általában rövid üzenetek.
A kézirat egy kézírásos vagy kézzel írott dokumentum. Az MS rövidítés a kéziratokra utal. Az ókorban, a nyomtatás feltalálása előtt, minden dokumentum kézirat volt. Ezeket nemcsak könyvekben, hanem papírokban és tekercsekben készítik. Vannak megvilágított kéziratok, amelyek képeket, szegélydekorációkat és illusztrációkat tartalmaznak. Indiában azonban az ősi időkben volt pálmalevél kézirat. Sok tényező miatt nehéz hosszú ideig megőrizni a kézzel írt dokumentumokat. Az időjárás, az állatok támadásai (patkányok, lepkék) és a rossz tárolás károsítanák a kéziratok eredeti állapotát. A legrégebbi kézirat egy arab dokumentum.
• A felirat fel van tüntetve. A betűk be vannak vésve vagy faragva.
• Ezenkívül egy rövid üzenet, amely egy könyvet, egy cikket stb. Szentel valakinek vagy valaminek, feliratnak tekinthető.
• A kéziratok kézzel vagy kézzel írott dokumentumok.
• A feliratok hosszú élettartamúak, keménységük és erejük miatt. A vésett betűk nem tűnnek el gyorsan.
• A kéziratok rövid távon létezhetnek, ha azokat nem őrzik meg jól.
• A feliratokat általában kövekben, rézlemezekben vagy fémlemezekben készítik stb. A sírkövekhez és az emlékművekhez is lehet feliratok.
• A kéziratok papírokat vagy lágy és könnyen beírható anyagot használnak.
• A feliratokat nagyon nehéz megváltoztatni, mivel be vannak gravírozva.
• A kéziratokat kézzel írják vagy gépelik, és bármikor módosíthatók.
Képek jóvoltából: