Különbség a paradigma és a szintagma között

Kulcskülönbség - Paradigma vs Szintagma
 

A paradigma és a szintagma a szemiotika két fogalma, amelyek megmutatják, hogy a jelek hogyan kapcsolódnak egymáshoz. Mindkét fogalmat a szöveges elemzésben használják a jelekkel történő hatékony kommunikációhoz. A legfontosabb különbség a paradigma és a szintagma között az a paradigmák a helyettesítésről szólnak, míg a szintagmák a helymeghatározásról szólnak. A két kifejezés, a szintagmatikus kapcsolat és a paradigmatikus kapcsolat szintén a szintagmából és a paradigmából származik, és más szintagmákkal és paradigmákkal fennálló kapcsolatra utal..

TARTALOMJEGYZÉK
1. Áttekintés és a legfontosabb különbség
2. Mi a paradigma?
3. Mi a szintagma?
4. Összehasonlítás egymással - Paradigma vs Szintagma
5. Összegzés

Mi a paradigma??

A paradigma olyan nyelvi elemek halmaza, amelyek kölcsönösen kizárják a választást, különös tekintettel a szintaktikai szerepekre. A paradigmatikus kapcsolat olyan jelzéseket tartalmaz, amelyek helyettesíthetik egymást. Ez a csere általában megváltoztatja a jelentését. A paradigmatikus kapcsolatokban a lexikális elem tipikusan helyettesíthető ugyanabba a kategóriába tartozik. Például a főnevet helyettesíti főnév, és az ige helyébe az ige lép. Ha újból megnézzük a példamondatokat, akkor a szintagmokhoz használtuk,

Anne megölt egy szúnyogot.

Itt, szúnyog helyettesíthető különféle szavakkal, amelyek hasonló jelentést jelentenek. Lehet, hogy Anne megölt egy pókot, bogárot, hangyát vagy más rovarot. E szavak mindegyike olyan állatok vagy rovarok paradigmájához tartozik, amelyeket Anne megölt.

Mi a szintagma??

A szintagma egy nyelvi egység, amely olyan nyelvi formák halmazából áll, mint például betűk, fonémák vagy szavak, amelyek egymást követő kapcsolatban vannak. A szintagma jelölők láncaként is ismert. A szintagmán belüli kapcsolatot szintagmatikus kapcsolatnak nevezzük. Szintagmatikus kapcsolat olyan jelek sorozatát foglalja magában, amelyek egészét jelentik. Mind a helyzetmeghatározásról szólnak. A mondatokat alkotó szavak, a mondatokat alkotó bekezdések, a fejezeteket alkotó bekezdések néhány példa a szintagmákra és a szintagmatikus kapcsolatokra. A világosabbá tétele érdekében a mondat szavai szintagmoknak tekinthetők, és szintagmatikus kapcsolatot alkotnak, amely értelmet ad. A mondat szintagmáinak sorrendjének megváltoztatása a jelentés megváltozását eredményezheti. Például,

Anne megölt egy szúnyogot.

Egy szúnyog megölte Anne-t.

A fenti mondatok ugyanazokat a szavakat (szintagmákat) használják, de a sorrendbeli különbség (szintagmatikus kapcsolat) két nagyon eltérő jelentést jelent.

Az alábbi táblázat segíthet megérteni a paradigma és a szintagma közötti különbséget és kapcsolataikat. A szintagmatikus kapcsolat megfigyelhető a vízszintes tengely mentén, a paradigmatikus kapcsolat megfigyelhető a függőleges tengely mentén.

1. ábra: A paradigma és a szintagma közötti kapcsolat

Mi a különbség a Paradigma és a Szintagma között??

Paradigma vs Szintagma
A paradigma olyan nyelvi elemek halmaza, amelyek kölcsönösen kizárják a választást, különös tekintettel a szintaktikai szerepekre.	A szintagma egy nyelvi egység, amely olyan nyelvi formák (fonémek, szavak vagy kifejezések) halmazából áll, amelyek egymással egymást követő kapcsolatban vannak.
Jelentés
A paradigmatikus kapcsolatokban a jelek értelmet kapnak azáltal, hogy társulnak más jelekkel.	Szintagmatikus kapcsolatokban a jelek jelentést kapnak egymás utáni sorrendükből.
Fókusz
A paradigmatikus kapcsolatok helyettesítésről szólnak.	A szintagmatikus kapcsolatok a helyzetmeghatározásról szólnak.

Összegzés - Paradigma vs Szintagma

A paradigmák és a szintagmák vezetik a jelek közötti kapcsolatot. Mind a paradigmatikus, mind a szintagmatikus kapcsolat meghatározó szerepet játszik a nyelvi egység jelentésének meghatározásában. A paradigmatikus kapcsolatokban a jelek megkapják jelentését más jelek asszociációjával, míg a szintagmatikus kapcsolatokban a jelek jelentéseik sorrendükből származnak.

Referencia:
1. „Paradigma és szintagma”. Üldöző jelek. N., 1970. január 1., Web. 2017. március 13.
2. „Szintagma és paradigma”. Changingminds.org. N.p., n.d. Web. 2017. március 13.
3. Chandler, Daniel. "Szemiotika kezdőknek." Szemotika kezdőknek: Paradigmák és szintagmok. N.p., n.d. Web. 2017. március 13.