Az Egyesült Államok törvényével összefüggésben a polgári eljárásokat egy sor olyan jogszabály szabályozza, amely alapvető szabályokat határoz meg a polgárok cselekedeteire és magatartására, valamint a bíróságokon alkalmazandó szabályokat és eljárásokat. A polgári bíróságon a bíró határozatot kifejezhet, és határozatot hozhat egy rendelet vagy rendelet alapján. Noha a két fogalom nagyon hasonlónak tűnhet, vannak lényeges különbségek: a végzés ítélet, objektív megfontolások alapján hozott határozat, míg a rendelet az ítélet utolsó része, amely az egyik (vagy mindkét) fél igényeire vonatkozik az öltöny.
A rendelet meghatározását az 1908-as Polgári perrendtartás 2. szakaszának (2) bekezdése tartalmazza. A szöveg szerint egy rendeleta határozat formális kifejezése, amely - a Bíróságot kifejező módon - egyértelműen meghatározza a felek jogait az esetleges vita tárgyát képező bármely ügyben vagy bármelyik ügyben, és lehet előzetes vagy végleges.„A rendelet az ítélet eredménye (vagy a végső része). Az előzetes döntéshozatali eljárás további eljárás tárgyát képezheti az eljárás megindítása előtt, míg az előzetes döntéshozatalra alapuló végleges rendeletet akkor kell megfogalmazni, amikor a pert minden ügy megoldódott..
Annak érdekében, hogy a határozatot megfogalmazhassák, döntésnek kell lennie - más szóval, a kereset összes részét vagy annak bármely részét meg kell oldani, és a felek jogainak meghatározására meggyőzőnek (döntő meghatározás) van szükség. Más szavakkal: miután a bíró meghozta döntését, a bíróság nem használhat semmilyen eszközt a meghozott határozat megváltoztatására. A rendelet csak akkor érvényes, ha azt hivatalosan kifejezik a jogszabályban leírt eljárás nyomán.
A végzés a bíróság (vagy a testület) által kifejezett ítélet, amely nem tartalmaz rendeletet (a végleges ítélet). Más szavakkal: a végzés a bíró által a perben részt vevő felek valamelyikének utasítása, amely arra utasítja a felperest, hogy tegyen (vagy ne tegyen) konkrét intézkedéseket. Míg a rendelet lényeges kérdésekkel foglalkozik, a rendelet az eljárási szempontokra összpontosít (azaz a felfüggesztésre, módosítására stb.). Az 1908. évi polgári perrendtartás 2. §-ának (14) bekezdése a rendeletet a következőképpen határozza meg:minden olyan polgári bíróság határozatának hivatalos kifejezése, amely nem rendelet.Lehet, hogy egy végzés végül meghatározza a jogot, de mindig végleges, és soha nem lehet előzetes.
Az 1908-as polgári perrendtartás szerint a rendelet és a végzés között számos közös elem létezik, bár ezek kulcsfontosságú szempontból különböznek. Az alábbiakban felsoroljuk a legfontosabb hasonlóságokat.
Néhány hasonlóság ellenére a rend és a rendelet lényegesen különböznek: az első egy ítélet - általában eljárási ügyekben kifejezve -, míg a második egy végleges ítélet, amely megállapítja az érintett felek jogait. A kettő között az elsődleges különbségek közé tartozik:
Az előző szakaszban körvonalazott különbségekre támaszkodva még néhány olyan szempontot azonosítunk, amelyek megkülönböztetik a két fogalmat.
Rendelet | Rendelés | |
Meghatározás | A rendeletet az 1908. évi polgári perrendtartás 2. szakaszának 2. pontja határozza meg, és a bíró hivatalosan hozott ítélete, amely magyarázza az érintett felek jogait a pert illetően.. | A végzést az 1908. évi polgári perrendtartás 2. szakaszának 14. pontja határozza meg, és a bíró határozatának hivatalos bejelentése, amely a peres eljárásban részt vevő felek közötti kapcsolatokra vonatkozik.. |
Alakiság | A rendelet a bíróság formális kifejezése, és ezért azt a megfelelő eljárásnak megfelelően kell megfogalmazni. | A végzés a bíró vagy a bírói testület hivatalos kifejezése, és ellentétben a rendelettel, soha nem fellebbezhető. |
Pass | A rendeletet egy fellebbezés beindításával kezdeményezett eljárás keretében lehet elfogadni. | A megrendelés egy peres, petíció vagy beadvány benyújtásával kezdeményezett kereset keretében fogadható el. |
A végzés és a rendelet olyan döntés, amelyet a bíró hozott polgári bíróságon az ellenkező felek közötti kereseti eljárás keretében. Az 1908. évi polgári perrendtartás 2. szakaszának 2. pontjában meghatározott rendelet a bíróság (vagy a bíró) által hozott határozat jogi és formális kijelentése, amely megállapítja a felperes és az alperes jogait mindegyikre vagy bármelyre a peres ügyek. Ezzel szemben a végzés a bíró hivatalos döntése, amely eljárási ügyekre vonatkozik és meghatározza az eljárásban részt vevő felek közötti viszonyt. Noha a rendelet egy jog határozott meghatározását tartalmazza, a végzés meghatározhatja vagy nem határozhatja meg a jogot, de ennek ellenére nem fellebbezhető.