Mi a különbség a „Script” és a „Forgatókönyv” között?

Mivel az angol nyelv olyan dinamikus nyelv, a szavak és a szinonimák használata és cseréje nyilvánvalónak tűnik a használók számára. Ez azonban egyszerűen a szavak nagyon liberális használata, és hogy mit jelentenek ezek. A különbséget a szavak enyhe árnyalata is okozhatja.

A „forgatókönyv” és a „forgatókönyv” közötti különbség megvitatásakor a legjobb kezdeni az egyes szavak szótár jelentését, majd megnézni, hogy ezeket hogyan használják a mindennapi nyelvben. Ezenkívül, amikor a szavak iparág nyelvévé válnak, akkor is fontos megérteni, hogy ezeket a tudományterületen hogyan használják.

A „forgatókönyv” szóval kezdve a Meriam-Webster szótár egyszerű és teljes definícióval rendelkezik. [I] Ez „a film írásbeli formája, amely a cselekvésre és a forgatásra vonatkozó utasításokat is tartalmaz: a film forgatókönyve ”. Ennek a szótárnak a meghatározása a következő:a mozgókép elkészítéséhez készített történet forgatókönyve és gyakran forgatási irányai”.

Ebből arra következtethetünk, hogy a forgatókönyv kifejezés, amelyet kifejezetten a filmek mozgókép-iparában használnak. Természetesen felmerül a kérdés, hogy ez magában foglalhatja-e a TV-színészetet is. Mielőtt még mélyebbre mennünk, vessünk egy pillantást a „forgatókönyv” szóra.

Ugyanazon Meriam-Webster szótár [ii] szerint a szkriptnek sokkal tágabb jelentése van. Ez a következők bármelyikét jelentheti: “valami meg van írva, eredeti vagy fő eszköz vagy dokumentum, a színpadi játék, a forgatókönyv vagy a sugárzott írásbeli szövege; kifejezetten azt, amelyet a gyártásban vagy a teljesítményben használnak”. A beszélgetésbe nem fogjuk belefoglalni a „nyomtatott betűk, amelyek hasonlítanak a kézírásra, írott karakterekre vagy cselekvési tervre ”. Csak itt említik.

Szándékosan idéztük a szótárdefiníciókat, hogy világosabb jelentést kapjunk, amely nem halálos. Tehát csak a fenti elemzés alapján arra lehet következtetni, hogy a forgatókönyv mindig forgatókönyv, de a forgatókönyv nem mindig forgatókönyv. Tehát tartja fenn ezeknek a szavaknak az iparban történő használata? Találjuk ki.

A forgatókönyv nagyrészt filmekhez és televízióhoz készült. Ez lenne a film vagy a TV-produkció forgatókönyve, a rendező jegyzeteivel, valamint a történethez mellékelt utasításokkal a színészek számára. Tehát gondoljon a forgatókönyvre, mint egy forgatókönyvre, kiegészítésével.

A szkriptnek sokféle formázási módszertana lehet. A forgatókönyv ugyanakkor szabványos formátumú. [Iii] Ezen túlmenően a forgatókönyv olyan kifejezés, amelyet a film vagy film elõállítása elõtt használnak, míg a forgatókönyvet technikailag a produkció után használják, mivel tartalmazza a kiegészítõ információkat, például a rendezõ megjegyzéseit, színész jegyzetek és így tovább. [iv]

Mivel az emberek hajlamosak kissé lerövidíteni a dolgokat, a valóságban a gyártás előtt, alatt és után is inkább a „forgatókönyv” kifejezésre hivatkoznak. Ennek eredménye a „szkriptek” és a „forgatókönyv” kifejezések felcserélése..

Egy másik módszer erre: ha a „forgatókönyv” mindig valami, amit kifejezetten a képernyőn való megjelenés céljából írnak. Lehet, hogy film vagy televízióhoz vagy akár egy számítógépes programhoz készült.

Az ezen a médián kívüli forgatókönyv ugyanakkor színpadi produkcióhoz, esetleg rádióműsorhoz is használható, vagy valami hasonlóhoz, amelyet nem a képernyőn szánnak. Ilyen esetekben helytelen lenne a „forgatókönyv” kifejezés használata, mivel nincs képernyő.

Tehát, összefoglalva: a forgatókönyv egy szkript, amelynek használata és meghatározása szűkebb. A szkript meghatározása és felhasználása szélesebb. Talán jó analógia lenne, ha a jármű személygépkocsi vagy teherautó. De egy autó soha nem teherautó. Tehát a forgatókönyv olyan, mint egy jármű, akár autó, akár teherautó lehet. Míg az autó olyan, mint egy forgatókönyv, de soha nem lehet teherautó.

Reméljük, hogy ez segít. Tehát érezd jól magad a szkriptek írása. Reméljük, hogy specializálódhatnak egy nagyszerű forgatókönyvhöz.