A spanyol és a latinó közötti különbség könnyen megérthető önmagának a meghatározása alapján. A spanyol és a latinot gyakran használják arra, hogy egy személy gyökereire vagy kulturális eredetére utaljanak. A spanyol eredet a spanyol eredetre utal, bár számos kultúrát képviselt, amelyek egykor a Spanyol Birodalom részét képezték. A latinó egy másik kifejezés, amelyet bármely latin-amerikai országból származó személyre utalnak. Latina vagy Latino némileg hasonlóak és latin-amerikai származású. Az Egyesült Államokban a spanyol és a latinó között sok a zavar, mivel e két kifejezés közös. A két kifejezés bármelyikét mindig a spanyol kultúrájú személyek leírására használják, függetlenül attól, hogy Kubából, Mexikóból, Dél-Amerikából vagy Spanyolországból származik-e. Ez azonban nem helyes, mivel a két szó két különböző aspektusra vonatkozik. Tudja meg ebben a cikkben, hogy vannak-e különbségek a spanyol és a latino között.
A spanyol vagy latino kombinált kifejezést az Egyesült Államok kormánya hozta létre annak érdekében, hogy 1997-ben kibővítse a személy fogalmát, hiszen csak spanyol nyelven jelenik meg. Spanyol vagy latino bevezetése annak érdekében történt, hogy az Egyesült Államokban élő összes etnikai csoportra kiterjedjen, amelyek spanyol származásúak, vagy akik beszéltek Spanyolul otthon. Ugyanakkor a kifejezés nem foglalja magában a brazilokat, és meglepő módon egy verseny helyett sok versenyt is magában foglal. Ez azt jelenti, hogy ebben az osztályozásban lehetnek spanyol eredetű feketék, valamint spanyol eredetű fehérek.
Annak ellenére, hogy a spanyol vagy a latino kategóriát elfogadták, vannak szociológusok és antropológusok, akik nem biztosak abban, hogy ez a két kifejezés felcserélhetően használható-e. Úgy érzik, hogy ezek kulturális és etnikai szempontból két különféle csoport. Látni fogjuk, miért gondolkodnak ebben a cikkben.
A spanyol nyelv a nyelvre vonatkozik. A spanyol egy széles kifejezés, amely tartalmazza az összes spanyolul beszélő embert. Mivel az ilyen emberek mindkét félgömbből származnak, és a spanyol nyelv kivételével gyakran nincs más közös tulajdonságuk, nehéz megtalálni a közösségek közötti hasonlóságot. Spanyol vagy, ha származása olyan országból származik, ahol spanyolul beszélnek. Nagyon sok ember tartozik ebbe a kategóriába. Ezért nevezzük szélesebb kifejezésnek.
Ha Spanyolországból származik, akkor spanyol. Ennek oka az, hogy Spanyolországban spanyolul beszélnek. Ha mexikói is vagy, akkor spanyolul is ismertek lehetnek, mivel spanyolul beszélnek Mexikóban.
A latino viszont a földrajzra utal. A latinó egy spanyol szó, amely latinul jelent, de az amerikai kontextusban és nyelvben egy spanyol szó rövidített változatára utal. latino americano. Ezt a szót latin-amerikai származású emberekre vagy közösségekre utalják. Tehát a Latino egy módja annak, hogy azonosítsák a latin-amerikai régió embereit. Ha latinnak hívják, származásának egy latin-amerikai országból kell származnia.
Ha brazil vagy, latinos vagy. Ennek oka az, hogy Brazília latin-amerikai ország. Ha kolumbiai vagy, latin és latin személy is lehet. Spanyol vagy, mert Kolumbiában spanyolul beszélnek. Latin vagy, mert Kolumbia latin-amerikai ország.
• Spanyol olyan ember, aki spanyolul beszélő országból származik.
• Latinó valaki, aki latin-amerikai országból származik.
• A spanyolokat a spanyol nyelvük alapján azonosítják.
• A latinokat földrajzi szempontból azonosítják; ez a hely, amely Latin-Amerika.
• Spanyolországból származó személy spanyol.
• Egy brazil ember latin.
• Egy kolumbiai ember hispán és latin személy is.
Így egyértelmű, hogy a spanyol származású spanyol származású személy Amerikában élő személyre utal. Ez azt jelenti, hogy az Egyesült Államokban élő spanyol bennszülött spanyol, de nem latin. A latinó viszont latin-amerikai származású emberekre utal, akik az USA-ban laknak. Tehát technikailag nem helyes a spanyol vagy spanyol nyelven beszélõ emberek körének kibővítése az Egyesült Államokban a spanyol vagy a latinó kifejezés használata. Ez azonban nem befolyásolja a spanyol származású embereket, de Latin-Amerikából származnak, mivel a különféle csoportok közös nevezője a spanyol nyelv.
Képek jóvoltából: