Arial és Helvetica a sans serif betűtípusok, amelyeket széles körben használnak. Gyakran összekeverik őket a megjelenés hasonlósága miatt.
Arial | Helvetica | |
---|---|---|
Tervezte | Robin Nicholas és Patricia Saunders 1982-ben | Max Miedinger és Eduard Hoffmannin 1957 |
Alapján | Schelter-Grotesk | Akzidenz Grotesk |
Eredetileg hívták | Sonoran San Serif | Die Neue Haas Grotesk |
Osztályba sorolva | Neo Grotesk | Grotesk vagy átmeneti |
Variációk | Arial vastag, fekete, extra vastag, lekerekített, speciális, keskeny, könnyű, kondenzált, dőlt, közepes, egysávos | Helvetica Neue, Swiss 721 BT, Helvetica World |
Az Arial eredetileg Sonoran Sans Serif néven ismert, és Arial néven vált ismertté, miután a Microsoft beillesztette a Windowsba. A 2.76 és későbbi verziók tartalmaznak arab (nem dőlt betűkészlet) és héber karakterjeleket. Az 5.00 verziók támogatják a Latin C, a Latin D, a Görög kiterjesztett, a cirill betűt és a kopt karaktereket. A Monotype jelenleg az Arial betűtípus szerzői jogainak tulajdonosa.
A Helveticát 1957-ben tervezték meg Max Miedinger és Eduard Hoffmannas svájci betűkészlet. Ez egy új sans serif betűtípus volt, amellyel versenyezni lehetett Akzidenz-Groteskhez a svájci piacon. Schelter-Grotesk alapján alapították, eredetileg néven ismerték Die Neue Haas Grotesk. A Helvetica semleges betűtípus volt, érthetőséggel és formájában nincs belső jelentése.
Helvetica és Arial sok hasonló karakterrel rendelkezik, de néhány karakter különbözik. Az Arial és a Helvetica x magassága megegyezik, ezért gyakran összekeverik egymást. A különbségek apró részletekben rejlenek.
Az egy Helveticában farok van, míg Arialnak nincs. Az "a" tál visszaúszik a szárba, mint az "s" Helvetica-ban, ahol a tál egy Arial enyhe görbével kereszteződik..
A "t" teteje Arialban szögben van levágva, míg Helveticában a "t" egyenes metszetű. Az "S" és "C" végütések vízszintesen vannak a Helvetica-ban, Arialban pedig szögben vannak.
Az Arialban szereplő "G" alján nincs kanyar, és a görbe szögben találkozik a szárral. A Helveticában szereplő "G" betű a szár alján kanyarodik, és az alsó görbe a szárba áramlik.
Az "R" arialban a farok lefelé és jobbról közepére áramlik, és a végéhez képest egyenesen kiegyenesedik. Az "R" farka Helveticában a középpontból kifelé halad, egyenesen lefelé kanyarodik, és kissé jobbra végződik jobbra.
Az Arial több humanista tulajdonságot tartalmaz, mint a Helvetica, amely eredetileg Grotesk. A görbék általános kezelése lágyabb és teljesebb Arial-ban, összehasonlítva a Helvetica-val. Az Arial átlós sorkapcsaival kevésbé mechanikus megjelenésű, mint a Helvetica esetében, amely egyenes vágásokkal rendelkezik.
Az Arial és a Helvetica nem a legjobban olvasható betűtípusok, mert - mint sok sans serif betűtípus - megkülönböztethetetlen tőkével rendelkeznek én és kisbetűk L. Egy példa, amelyet Viljami Salminen tervező idézett a cikkében A felhasználói felületek tipográfia az "írástudatlan" szó.
A „analfabéták” szót nehéz olvasni, amikor a Helvetica-ban a Source Sans Pro-hoz képest. Illusztráció: Viljami Salminen.Salminen folytatja ezt
Vannak, akik egyetértenek abban is, hogy a Helvetica bármilyen típusú felhasználói felülettel szop, mivel azt nem igazán fejlesztették ki a képernyőkön való használatra. Amikor az Apple „pillanatnyilag” átváltott a Helvetica-ra, mint a fő interfész betűkészletére, ez valódi használhatósággal és olvashatósággal kapcsolatos problémákat okozott egyes felhasználók számára.
Az Arial megtalálható a Microsoft Windows rendszerben, más Microsoft szoftveralkalmazásokban, Apple Mac OS, PostScript számítógépes nyomtatókban, Minitel / Prestel teletext rendszerekben, hiper terminálokban stb..
A Helvetica megtalálható olyan kereskedelmi szónevekben, mint a 3M, az American Airlines, az American Apparel, az AT&T, a Jeep, a BMW, a Lufthansa, a Microsoft, a Toyota, a Motorola stb.. A Helvetica széles körben használatos a Mac OS X, iPhone OS és iPod készülékekben. Az Egyesült Államok kormánya szövetségi jövedelemadó formájában használja, a NASA pedig az űrsikló pályáján használja. Metró jelzőtáblákban használják, és 1989 óta fogadják el hivatalos betűtípusjelzőként.
Az Arial variánsai közé tartozik az Arial vastag, lekerekített, dőlt, Unicode MS, fekete, keskeny, speciális és még sok más. Az Arial Baltic, az Arial CE, az Arial Cyr, az Arial görög, az Arial Tur olyan álnevek, amelyeket a Windows a WIN.INI Betűtípus-helyettesítők szakaszában hozott létre. A Monotípus csökkentett karakterkészletekkel értékesíti az Arial-t, például Arial CE, Arial WGL, Arial cirill, Arial görög, Arial héber, Arial Thai. Az arialis karakterjeleket a nem latin környezetekhez kifejlesztett betűtípusokban is használják, ideértve az Arab Transparent, BrowalliaUPC, Cordia New, CordiaUPC, Miriam, Miriam Transparent, Monotype Hei és egyszerűsített arab nyelveket..
A Helvetica nyelvi változata tartalmazza a cirill és a görög nyelvű változatot. Egyéb változatai közé tartozik a Helvetica Light, Compressed, Tankönyv, Inserat, Lekerekített, Keskeny, Neue Helvetica, Neue Helvetica W1G és a Helvetica World..