„Apart” vs „A Part”
Az angol nyelvet úgy tűnik, hogy könnyű megtanulni, mivel az ország szinte minden iskolája azt tanulja. Még ha ez a többi nemzet második nyelve is, valamilyen módon meg tudják oldani a nyelvet.
A második nyelvem szintén angol. Könnyű megtanulni, mivel érdekli. Még ha néhány ember sem engedheti meg magának, hogy iskolába járjon és megtanulja a nyelvet, akkor is lépést tarthat az angol beszélgetésekkel, bár elismerik, hogy nyelvtanuk nagy része megsérült. Ennek ellenére az a fontos, hogy megértsük a nyelvet.
Az angol nyelv a világon a legszélesebb körben használt nyelv. Amikor kicsi voltam (valószínűleg az elemi napjaim során), megkérdeztem anyámtól, miért kell tanulnunk ezt az idegen nyelvet? Csak azt mondta: "Ez az egyetemes nyelv." Még mindig nem értettem. Azért van, mert a nyugatiak a legerősebbek az egész világon? Ezért kell követnünk a nyelvüket is? Igen, még akkor is, amikor csak általános iskolában voltam, gondoltam ezekre a dolgokra. Ennek ellenére szeretem az angol nyelvet, mivel ez a kedvenc témám.
Gyakran azt gondolom, hogy azoknak a nemzeteknek, akiknek első anyanyelvük az angol, hibátlan nyelvtanuk van, mivel ez a saját.
Aztán egy nap megbotlottam egy fórumon vagy valami véletlenszerű cikkben, amelyben azt mondtam: „Hazánk csak egy mérföld egy rész.”
Gyors hozzászólással válaszoltam: "Mit értesz ezzel?"
A témaindító azt mondta: „Nem tudsz olvasni? Vagy nem érted? LOL.”
Csak büszkén nevetett. Izgatott volt.
Aztán azt mondtam: "Azt hiszem, hogy" szétválasztott "-ra gondolsz, nem" egy részre "."
Válaszot tett és azt mondta: „Amerikai vagyok. Tudom, mit mondok.
Aztán arra gondoltam, hogy igen, ő amerikai, és én csak puszta külföldi vagyok, akik megtanulják a nyelvüket. Arra utalt, hogy nem tudok megnyerni az érvelését és a tökéletes angolját, mivel ez az ő első nyelve. Tudom, hogy az angolom nem olyan tökéletes, mint az övé, de legalább tudom, hogyan kell használni az „apart” és a „part” kifejezéseket.
Már nem válaszoltam, mert a beszélgetés már ostobaság volt. Az összes olvasó számára itt van a különbség a „külön” és a „rész” között. Olvassa tovább, hogy ne kövesse el ugyanazt a hibát, mint ő.
Itt találhatók az online kutatásom részletei, a válaszok.yahoo.com és a válaszok.com alapján.
Apart egy határozószó jelentése:
Távolságra a helyről, helyzetről vagy időről. Példa: „Ő és bátyja egy év különbséggel születtek.”
Távol a másiktól vagy másoktól. Példa: “Lisa és Bob úgy döntöttek, hogy külön élnek.”
Részekben vagy darabokban. Példa: „A karate fekete öv sportoló elválasztja a fát.”
Egy a másikból. Példa: "Nem tudom elkülöníteni az ikreket."
Félre vagy tartalékban, külön felhasználásra vagy célra. Példa: “A társaság alapokat különít el a bemutatóhoz.”
Különálló elemként vagy entitásként. Példa: „Ez a márka minősége különbözteti meg a többi márkától.”
Annak érdekében, hogy kizárjuk vagy kizárjuk a figyelmeztetésből, félre. Példa: „Elbomlás, azt hiszem, ez nem megfelelő.”
Az „egy rész” főnevek sorozata, amely azt jelenti:
Az egész egy része, részlege, darabja vagy szegmense. Példa: “Ez a puzzle-darab része a labirintus képi puzzle-nek.”
Szerv, tag vagy egy szervezet más részlege. Példa: „A farok nem része a tengerimalacnak.”
Egy szerep. Példa: „Részt veszek a színházi játékban.”
Az „Apart” és az „alkatrész” felhasználása többféleképpen lehetséges. Ha nem érti a kifejezések használatát, addig ne használja őket, amíg először megkeres egy szótárt.
Összefoglaló:
Az „Apart” határozószó. Az „egy rész” főnevek sorozata.
Az „apart” általában „távolról” jelent.
Az „egy rész” általában „egy részét” jelenti.