Laza vs Lose
A „laza” és a „veszíteni” szavaknak teljesen más jelentése és kiejtése van. A nem anyanyelvű angolul beszélők azonban gyakran összekeverik a kettõt, mert hasonló helyesírásuk van, és a kiejtési különbség nem túl erõs. Ez a cikk megadja a „laza” és a „vesztes” meghatározásait, valamint néhány példamondatot és kiejtési útmutatót.
A Loose melléknév kiejtésre kerül / luːs /, hosszú „oo” hanggal és lágy „s” -vel, szinte olyan, mint néhány „c” hang. A „laza” többféle meghatározása van; itt vannak a legfontosabbak, az Oxford Advanced Learner's Dictionary szerint:
„Nincs megfelelően rögzítve, ahol kell lennie; képes elválasztani valamitől. ”
„Nem kötötte össze; senki sem tartja a helyzetben, vagy tartalmaz semmit. ”
A fenti két meghatározás hasonló. Az összehasonlító forma „lazább” és a szuperlatív forma „lazább”.
Együttműködések: „[laza lenni]”, „[eljövetel] laza” és „[lazítani] laza”.
Mintamondatok:
Jane szereti, ha laza haját visel.
Az ajtógomb meglazult; nem szabad nagyon jól rögzíteni.
Nézd - Jimmynek laza foga van!
"Nem illeszkedik szorosan."
A „laza” meghatározásának ellentéte a „szoros”.
Mintamondatok:
Inge nagyon laza; lefogyott??
Inkább laza farmert visel.
Van néhány általános idiomatikus kifejezés a „laza” kifejezéssel. Ők:
„[Laza nyelvük van]: Valaki„ laza nyelvű ”, ha túl sokat beszél magánügyekről.
„Elengedni / vágni] laza”: ellenőrizetlen módon kitörni vagy pihenni. A tinédzserek „szabadulhatnak meg” azzal, hogy egy hét után hétvégén buliznak az iskolában.
Míg a laza melléknév, a vesztes ige az elvesztett-elvesztett-elveszett formákkal. Ezt kiejtik / luːz /. Ne feledje, hogy a „veszteség” ugyanolyan hosszú „oo” hanggal rendelkezik, mint a „laza”, de a végső hang más, a zümmögő z, nem pedig a lágy „s” hang. Az Oxford Advanced Learner's Dictionary néhány kulcsfontosságú meghatározást ad az „elveszítés” számára:
[tranzitív ige] „nem találhat valamit / valakit”.
Ennek a meghatározásnak a szinonimája a „tévesen téves”.
Együttműködések: “valamit / valaki elveszítését”, “[elveszítést]”.
Mintamondatok:
Úgy tűnik, mindig elvesztem a kulcsoimat.
Jane elvesztette barátját a vásáron.
[tranzitív ige] „valami / valaki elvonása tőled baleset, öregülés, halál stb. eredményeként”
Együttműködések: „[munka elvesztése]”, „valami / valaki elvesztése”, „életének elvesztése” (meghalni vagy megölni).
Mintamondatok:
Jack elvesztette munkáját a múlt héten; kirúgták.
Emberek milliói vesztették életüket a háborúban.
Nem akarom elveszíteni a hajam, mivel öregszem.
[tranzitív vagy intransitív ige] „legyőzni; nem lehet megnyerni egy versenyt, bírósági ügyet, érvet stb. ”
Együttműködések: “valamit elveszíteni”, “valaki elveszíteni”.
Mintamondatok:
A labdarúgó-csapat elvesztette egy jobb csapatot.
A szavazások alapján a jelölt valószínűleg elveszíti a választást.
Mint láthatja, a „laza” és a „elveszítés” jelentése és beszéd része eltérő jelentéssel bír (a „laza” melléknév, a „elveszteni” ige). A nem angol anyanyelvűek számára nehéz a kiejtés. “Loose” rímel a / az “moose” és “goose” szóra. “Lose” rímel a / az “select” és a “blues” szóra. Ha gondosan gyakorolja a kiejtést, akkor végül meghallja a különbséget. Ne felejtsd el, hogy a szavakat is másképp írták!