Különbség a csak és igazságos között

Csak vs Just

A „Csak” és a „Csak” egyaránt olyan határozószavak, amelyek hasonló módon használhatók, de nagyon eltérõ módon használhatók. Fontos megérteni a kettő közötti különbséget az egyszerű nyelvtani hibák elkerülése érdekében.

Éppen
A „csak” a szótár szerint „pontosan” vagy „pontosan” jelent. Például;

Éppen ezt értem.

A mondatban a „csak” azt jelzi, hogy „egy pillanattal ezelőtt”. Más szavakkal, azt lehet mondani, hogy a „csak” a „rövid” idő előtti időre mutat; de egy pillanattal korábban.

A Nap éppen kijött a felhőkből.
A házam éppen a fa előtt van.
Albert éppen ott volt.

Az elmúlt időben a „csak” használata azt jelzi, hogy a közvetlen múlt „nem sokkal a pillanat előtt”. Mint a;

Florence most jött a konferenciára.
A párt éppen megkezdődött.

Időnként az „igazságos” kifejezést udvarias szóként is használják. Arra használják, hogy tiszteletben tartsák a másik embert. Mint a;

Meg tudja mondani a választ??
Meg tudja mondani nekem a választ?

A hangzásbeli különbség mindkét kérdésben meglehetősen megfigyelhető. Itt a „csak” szónak nincs konkrét jelentése.
Más esetekben a „csak” egyszerűen használatos, mert a „csak” ott nem használható. Például;

Francis csak felhívta.

Csak
A „csak” szó jelentése „nemrégiben”. Például;

Csak egy hónappal ezelőtt fejeztem be a vizsgáimat.

Itt az időkorlát relatív. Ez alapvetően nem jelenti a közvetlen időbeli referenciát, ahogyan az igaz.
A „Csak” egy vagy magányos tárgyat vagy személyt is jelöl. Mint a;

Martha az egyetlen gyermeke szüleinek.
Csak Paulo az osztályban tudta a választ.

A fenti két állításban Martha és Paulo az egyedüli személyek, akikre a hangsúly kerül. Martha az egyetlen lánya, Paulo pedig az egyedüli ember, aki tudta a választ.
Időnként a „csak” kifejezést arra használják, hogy extra értelmet nyújtsanak az állítás végére. Az utóbbi állítás kismértékű változatosságát vizsgálva;

Minden kérdés közül Paulo csak néhányat tudott.

Ennek az állításnak teljesen ellentétes jelentése van. Paulo itt nem ismerte a válaszokat, de néhányat meg is tudott válaszolni.
A fent említett példákon kívül számos olyan eset létezik, ahol a „csak” és a „csak” felcserélhetően használható. Például;

Csak egy percet vett igénybe a kapcsolat megszakítása.
Csak egy percet vett igénybe a kapcsolat megszakítása.

Itt a „csak” és a „csak” hasonló jelentést jelent. Egy másik példában;

Csak beszélgetni jöttem veled.
Csak veled beszéltem.

Ebben az esetben mindkettő hasonló, de a „csak” formális érzetet ad, míg a „csak” használata kissé informális.
Összefoglaló:

1.A „csak” szó jelentése „egy pillanattal ezelőtt”, míg a „csak” viszonylag „legújabb” jelentése.
2. A „Just” informális hangot ad, míg a „Just” formális hangot jelent a beszélgetéshez.
3. A „Csak” azt is jelenti, hogy „egyedül vagy egyedül”, míg a „csak” -nek nincs ilyen jelentése.