Az üzleti világ tele van olyan kifejezésekkel, amelyek a hétköznapi emberek számára zavaróak lehetnek. Jó példa a szavakra, amelyek gyakran felcserélődnek vagy egyáltalán nem értik meg a „kapcsolt” és a „leányvállalati” szavakat. Ezek a szavak megjelennek a televíziós reklámokban, plakátokban, bankszámlakivonatokban, és a legtöbb ember mégsem tudja, hogyan lehet megkülönböztetni a kettőt. Ezeket a kifejezéseket a tőzsdén és a kereskedési szintekben is üzleti értékpapírként említik. A legtöbb ember azonban elhanyagolja e kifejezések pontos jelentését, kivéve az üzletembereket, a tőzsdei brókereket és a befektetőket. Ennek eredményeként az emberek szabadon megemlítik ezeket a kifejezéseket a mindennapi beszélgetésekben és még a hivatalos vitákban is anélkül, hogy tudnák, hogy esetleg helytelenül használják őket. A két kifejezésnek csak egy hasonlósága van: mind a leányvállalatok, mind a leányvállalatok a tulajdonjog mérése, amelyet egy fő társaság más, kisebb társaságokkal szemben birtokol. A hasonlóságok azonban véget érnek. Egy társaságnak, amely a fő társaság leányvállalataként működik, a készletek jelentős részét a fő társaság irányítja. Vannak olyan esetek is, amikor a fő társaság ellenőrzi a leányvállalat összes részvényét.
Másrészt egy kapcsolt vállalkozásnak csak kis részét birtokolja a fő társaság ellenőrzése alatt álló részvényeinek. Például a nagyvállalat, a Walt Disney Corporation nyolcvan százalékos részesedéssel rendelkezik az ESPN-nél, negyven százalékkal a History Channelnél, és a Disney Channel részvényeinek teljes tulajdonjogával rendelkezik. Ebben a példában a Walt Disney három kisebb társaság felett rendelkezik részesedéssel, ezáltal lehetővé téve e társaságok leányvállalatként vagy kapcsolt vállalkozásként történő besorolását. A History Channel-t leányvállalatként osztályoznák, mivel a Walt Disney Corporation csak részleges, vagy negyven százalékos ellenőrzést gyakorol a készletei felett. Az ESPN-nek azonban mondhatjuk, hogy a Walt Disney Corporation leányvállalata, mivel részvényeinek nagy részét a fő társaság ellenőrzi. Végül, a Disney Channel 100% -ban leányvállalatként is elnevezhető, mivel a Walt Disney Corporation részvényei száz százalékát birtokolja..
Vannak esetek, amikor egy kapcsolt vállalkozás nem közvetlenül a fő társaság alatt áll, hanem egy partnervállalat, amely egyszerűen megosztja készleteit a fő társasággal. Leányvállalatoknak lehetnek leányvállalataik is, amelyekben a részvények többségét vagy száz százalékát ellenőrzik. A multinacionális vállalatok leányvállalatokat és leányvállalatokat hoznak létre a befogadó országok elterjedése érdekében anélkül, hogy a nevükre kellene volna számolniuk, vagy kapcsolt vállalkozások esetében a készleteik nagy részének. Vannak országok, ahol egyes multinacionális vállalatok nem működnek jól, mert a kapitalizmus és a külföldi befektetések mozgatóinak tekintik őket. Ilyen esetben a multinacionális társaságok leányvállalatokat vagy leányvállalatokat hoznak létre a célpiac titkos behatolása érdekében. Néhány leányvállalatot és kapcsolt vállalkozást „dummy companies” néven márkaneveztek, amelyek valójában egy hatalmas, nagyvállalat tulajdonában vannak annak érdekében, hogy a márkanévükkel szemben ellenséges piacra lépjenek. Ezt a stratégiát közvetlen külföldi befektetésnek nevezik. A multinacionális vállalatokon kívül a bankok a közvetlen külföldi befektetések taktikáját is alkalmazzák annak érdekében, hogy alkalmazkodjanak a célország banki szabályzatához, ugyanakkor továbbra is lehetővé teszik számukra biztosítási kötvények kiadását..