Különbség a LOI és a memorandum között

Fő különbség - LOI vs MOU
 

A LOI (szándéknyilatkozat) és a memorandum (egyetértési nyilatkozat) jellegükben nagyjából hasonlóak, és gyakran összekeverik őket. Ezért fontos, hogy világosan megértsük a különbséget a LOI és a memorandum között. Mind a LOI-t, mind a memorandumot erősen használják személyes és üzleti jellegű ügyletekben. A legfontosabb különbség a LOI és a memorandum között that A LOI egy olyan megállapodás, amely felvázolja a javasolt üzlet fõ pontjait, és két fél közötti „megállapodási megállapodásként” szolgál mivel A memorandum két vagy több fél közötti megállapodás egy adott feladat vagy projekt elvégzésére. Mindkét megállapodás nem kívánja a felek közötti jogérvényesítést.

TARTALOMJEGYZÉK
1. Áttekintés és a legfontosabb különbség
2. Mi az a LOI?
3. Mi a memorandum?
4. Összehasonlítás egymással - LOI vs MOU
5. Összegzés

Mi a LOI??

A LOI egy olyan megállapodás, amely felvázolja a javasolt ügylet fő elemeit, és két fél közötti „megállapodási megállapodásként” szolgál. A LOI-t szintén a Vizsgálati levél vagy a Koncepció papír. Csak két párt vehet részt a LOI-ban; így az LOI nem alakítható ki kétnél több fél között. A LOI-t gyakran elsődleges megállapodásnak tekintik, amelyet írásbeli szerződés megkötése előtt készítenek; ezért jogilag nem kötelező. Ugyanakkor ezeknek a megállapodásoknak a rendelkezései kötelező erejűek, például a nyilvánosságra hozatal, a kizárólagosság és a versenytilalmi megállapodások.

A LOI tartalma

A LOI formális levél formátumú, és a következő tartalmat kell tartalmazni,

• Összefoglaló nyilatkozat (nyitó bekezdés)
• A kérdés nyilatkozata
• A végrehajtandó tevékenységek áttekintése és azok végrehajtásának módja
• A tevékenység eredményei
• Költségvetés és egyéb releváns pénzügyi információk
• Záró bekezdés
• Az érintett felek aláírása

Az szándéknyilatkozatot általában az egyik fél átadja a másik félnek, majd a végrehajtás vagy aláírás előtt tárgyalja. Itt mindkét fél megpróbálja megszerezni egymás álláspontját. Gondos megbeszélés esetén a LOI szolgálhat mindkét fél védelmére az ügylet során. A tárgyalások szintje a projekt jellegétől függően emelkedhet. Például a LOI-kat nagymértékben használják olyan vállalati tevékenységekben, mint például fúziók, akvizíciók és közös vállalkozások, mielőtt írásbeli szerződést kötnek. Ilyen esetben a LOI hiteles alapot nyújt a feltételek ellenőrzéséhez és a tárgyalásokhoz, mielőtt jogilag kötelező érvényű szerződést kötne.

Mi a memorandum??

A memorandum egy írásbeli megállapodás, amelyben a megállapodás feltételeit egyértelműen meghatározzák és megegyeznek a kitűzött célokkal. De ez nem a felek közötti jogérvényesítés. A memorandumok gyakran az első lépések a jogilag kötelező érvényű szerződések felé. A memorandum kijelentheti, hogy a felek „megállapodnak abban, hogy előmozdítják és támogatják a létesítmények közös használatát”, de ez nem jelent jogilag kötelező érvényű záradékot.

Például. 2010-ben a Royal Dutch Shell, Európa egyik legnagyobb energiacsoportja megállapodást kötött, hogy 12 milliárd dolláros közös vállalkozást alapítson a Cosan-nal, egy nagy brazil cukornád-feldolgozóval..

A LOI-tól eltérően, több mint két fél tarthat aláírást egy memorandum aláírására. Így az ilyen típusú megállapodások több mint két fél között kialakíthatók. Annak ellenére, hogy a memorandum jogilag nem hajtható végre, „kötelező érvényű”. Ez egy olyan záradék, amely megakadályozza, hogy valaki tényt vagy jogot érvényesítsen, vagy megakadályozza, hogy tényét tagadja. Ezért ha valamelyik fél nem kötelezi a memorandum feltételeit, és a másik fél veszteséget szenvedett. Ennek eredményeként az érintett félnek joga van a veszteségek fedezésére. A LOI-hoz hasonlóan a memorandum jogilag kötelező érvényű záradékokat is tartalmazhat.

A memorandum tartalma

A következő elemeket általában tartalmazza a memorandum.

• A memorandumban részt vevő felek
• A memorandum aláírásának célja
• Az egyes felek szerepei és felelőssége
• Az egyes partnerek által nyújtott források
• A felek által tervezett előnyök értékelése
• Az érintett felek aláírása

  

  01. ábra: A memorandum formátuma

Mi a különbség a LOI és a memorandum között??

LOI vs MOU
A LOI egy olyan megállapodás, amely felvázolja a javasolt üzlet fő pontjait, és két fél közötti „megállapodási megállapodásként” szolgál.	A memorandum két vagy több fél között létrejött megállapodás, amelyben a memorandum nem szándékozik a felek közötti jogérvényesítést végrehajtani.
Érintett felek
Csak két párt vehet részt a LOI-ban.	Több mint két fél köthet egyetértési megállapodást.
Használat
A LOI-t gyakran később szerződéssé alakítják át, így korlátozott felhasználásuk van.	A memorandum gyakran marad a formájában, amíg a feladat vagy a projekt be nem fejeződik.

Összegzés - LOI vs MOU

Mindkét típusú megállapodás leírja a konkrét intézkedés meghozatalának szándékát, és nem jogilag kötelező erejű dokumentumok, bár jogilag kötelező érvényű rendelkezéseket tartalmazhatnak. A LOI és a memorandum közötti különbség elsősorban az érintett felek mérlegelési jogától és az érintett projekt jellegétől függ; A LOI-t jobban lehet elsődleges megállapodásként használni nagyobb szövetségekben, például fúziókban és felvásárlásokban, ahol állandó tárgyalási platformra van szükség, míg a memorandum alkalmasabb lehet a szerződés alternatívájaként történő felhasználásra..

Referencia:
1. Cueto, Santiago A. „Megállapodás és szándéknyilatkozat: Mi a különbség?” Nemzetközi üzleti jogi tanácsadó. N.p., 2010. április 21. Web. 2017. április 24.
2. „Vállalati és alapítványi kapcsolatok”. Útmutató a szándéknyilatkozathoz Vállalati és alapítványi kapcsolatok | UMass Amherst. N.p., n.d. Web. 2017. április 24.
3. Todd Eric Gallinger, Kaliforniai üzleti ügyvéd ingyenes konzultáció, az üzenet feltárása a Number949-862-0010. „A szándéknyilatkozat vagy az egyetértési nyilatkozat megfelelő használata.” A szándéknyilatkozat vagy a feljegyzés megfelelő felhasználása - útmutatók - Avvo. N.p., 2010. július 21. Web. 2017. április 24.

Kép jóvoltából:
1. Argentína és Irán „egyetértési memorandum” Argentína és Irán között - AlbertoNisman.org (Public Domain) a Commons Wikimedia segítségével