Különbség az ESOL és az ELL között

ESOL vs ELL

ESOL (angolul más nyelvű beszélők számára)
Az ESOL olyan angol nyelvű oktatási program, amelyet angol nyelv tanítására használnak más nyelvek beszélőinek vagy olyan embereknek, akiknek anyanyelve nem angol. Sok országban, köztük az Egyesült Államokban, az Egyesült Királyságban stb., Az emberek megélhetést keresnek. Lehet, hogy nem is tudják az angol nyelvet, ahhoz, hogy megfelelően kommunikáljanak. Az Egyesült Államokban az ESOL programok segítséget nyújtanak az általános és középiskolák gyermekeinek. Az ezen osztályokban tanító tanárok képzettek, és kisebb osztályokkal kell dolgozniuk. Segítségnyújtást nyújtanak a gyermekeknek más nyelveken az angolon kívüli tantárgyak, például a matematika és a természettudomány számára is, ahol a hallgatónak nehéz a nyelvet akadályozni a tárgy megértése miatt..

Számos magántudományi intézet működik, amelyek szintén segítenek az angol nyelv tanításában a speciális vízummal rendelkező hallgatók számára, és segítenek nekik a nyelv elsajátításában, hogy jobb munkahelyet szerezzenek, stb. Ezek a hallgatók serdülők vagy felnőttek. Ezek az intézetek angol nyelvű programokat biztosítanak főiskolai hallgatók, hallgatók, akik már részt vesznek egyetemen, vagy szakemberek számára, akiknek az angol nyelv segítségére van szükségük. Előfordulhat, hogy egy hallgató műszaki vagy közösségi főiskolán való részvétel előtt egy ESOL programot kínál fel, hogy javítsa a nyelvtudást.

Az ESOL üléseket néha a nyilvános könyvtár biztosítja azok számára, akik angolul szeretnének tanulni vagy segítséget kérni. A tanárok lehetnek helyi tanárok vagy könyvtárosok, és díjat számítanak fel a tanításért.
Az ESOL programokat néha egyházak, önkéntes szervezetek és menekültügyi központok kínálják, hogy segítsék a bevándorlókat abban, hogy az angol nyelvet megtanulják oly módon, hogy ne kelljen fizetni érte..

ELL (angol nyelvtanulók)

Éppen a különféle programokról tárgyaltunk, amelyek célja a hallgatók segítése, akiknek anyanyelve nem angol. Ezeket a programokat használják angol nyelvtanuláshoz és az általános és középiskolai akadémikusoknak, vagy akár felnőtteknek és serdülőknek az egyetemen történő átjutáshoz vagy a jobb munkavégzéshez való segítségére. Azokat a hallgatókat, akik ezen speciális órákon részt vesznek az angol nyelv tanulása céljából, ELL hallgatóknak vagy angol nyelvtanulóknak hívják.

Az ELL hallgatói sok nehézséggel szembesülnek az osztályokban, és könnyen azonosíthatók, mivel először a kommunikációs problémák miatt nagyon csendben maradnak az osztályban, és lassan felmelegsznek az osztályhoz. Ezek a hallgatók sokféle kultúrából származnak, és a nyelv, valamint a kultúra akadályt jelent számukra a tanulásban. Például láttuk, hogy a kínai hallgatók nagy jelentőséget tulajdonítanak a tanár előadásoknak, de az osztályok közötti interakciót és beszélgetést nem tartják fontosnak.

Az angol nyelvtanulás során az ELL hallgatók nehézségekbe ütköznek a kiejtésben és a szintaxisban. Például a német és a spanyol hallgatók sok hasonló szavakat használnak nyelvükben, mint az angol, ázsiai hallgatók azonban olyan nyelveket ismernek meg, amelyek egyáltalán nem hasonlítanak angolra..

Összefoglaló:

A fő különbség az „ESOL” és az „ELL” kifejezések között az, hogy az ESOL egy angol nyelvű tanulási program, „Angol más nyelvek beszélőinek”. Az „ELL” azoknak a hallgatóknak felel meg, akik angol nyelvet tanulnak, vagy felveszik ezeket a programokat, az „angol nyelvtanulók”.