Az első és a második nyelv közötti különbség

Az első nyelv olyan nyelv, amelyet az egyik születése óta elsajátít, a második nyelv olyan nem anyanyelvi nyelv, amelyet általában később tanulnak meg. Dióhéjban a natív nyelveket tekintik első nyelveknek, míg a nem anyanyelvűeket második nyelveknek. Ez a cikk az első és a második nyelv közötti különbséget vizsgálja.

Mi az első nyelv??

Az első nyelv olyan nyelv, amelyet a csecsemők születésüktől kb. 7 vagy 8 éves korig tanulnak. Ezeknek az éveknek a folyamán továbbra is elsajátíthatják a nyelvet, hogy elsajátítsák az összes idiomatikus kifejezést, mondatszerkezetet és még sok más területet. A gyerekek természetesen és könnyedén megtanulják a nyelvet, amikor meghallgatják a szüleiket, hogy velük kommunikálnak, vagy akár hallgatják, hogy más gyerekek beszélgetnek vele..

Vannak csecsemők, akiknek szülei születtek, különböző nyelvi háttérrel. Ha például apa egy francia és anyuka spanyol, akkor a baba ugyanakkor ki lehet téve ezeknek a nyelveknek. Ebben az esetben azt mondják, hogy a csecsemõnek két elsõ nyelve van. Mindkét nyelvet elsajátítják, amint egyre inkább elsajátítják.

Az első nyelvet a nyelvészeti szakemberek gyakran az L2 betűhöz rendelik. Mivel a gyerekek természetesen megszerezik azt, nem azt jelenti, hogy nem kellene megtanulniuk. Tanulásukat az osztályteremben meg lehet erősíteni, hogy hangsúlyozzák a nyelvtani szabályok, az idiomatikus kifejezések, a metaforák, a szintaxis és még sok más fogalom ismereteit..

Mi a második nyelv??

A második nyelv általában egy későbbi szakaszban elsajátított nyelv. Ez egy nem anyanyelv. Nincs korlátozva a második nyelv, amelyet meg lehet tanulni. Meg lehet tanulni sok olyan nyelvet, amelyet gyakran rövidítenek L2, L3 és L4… A második nyelv nem anyanyelv, és kihívást jelent, hogy folyékonyan folytassa azt. Azokat, akik jártasak egy második nyelven, gyakran „anyanyelvi” beszélõknek hívják.

A második nyelv bármilyen nyelv lehet, amennyiben nem anyanyelv vagy anyanyelv. A tanulás folyamata aktív és sok erőfeszítést igényel a nyelvtani szabályok, a mondat felépítése, a kiejtés, a szókincs és még sok más fogalom megismerése érdekében. Azokban az országokban, ahol például az angol nem anyanyelv, az iskolás gyerekeket gyakran angolul tanítják kötelező második nyelvként, így integrálódhatnak másokkal a vállalati világban.

Az első nyelv és a második nyelv közötti legfontosabb különbségek

Meghatározás

A második nyelv egy nyelv, amelyet később megtanulnak egy anyanyelv után. Az első nyelv, másrészt, olyan nyelv, amelyet a csecsemők természetesen megszereznek a szüleiktől. Kettős első nyelvük lehet, mivel a szülők eltérő nyelvi háttérből származnak.

Bonyolultság

Az első nyelv nem összetett, mert természetesen és könnyedén elsajátítja. Az egyik elsajátítja a nyelvtani szabályokat már korán. Annak ellenére, hogy tovább lehet tanulni az osztályteremben mesterkezelés céljából, az első nyelv kevésbé bonyolult. A második nyelv azonban összetett nyelv, mivel idegen nyelvnek tűnik, ahol az alapfogalmak elsajátításának a semmiből kell kezdődnie..

Tanulási folyamat

Az első nyelvet a születése óta tanulják meg, amikor meghallgatják a szülők beszélgetését. Másrészt viszont a második nyelvet gyakran tanulják meg az osztálytermekben, online útmutatókban, mások meghallgatásakor más nyelvi környezetben vagy idegen országban beszélnek. A második nyelv megtanulásának számos módja van.

Első nyelv Vs. Második nyelv

Az első nyelv összefoglalása Második nyelv

• Az első nyelvet a születése óta tanulják meg
• Két első nyelv lehet
• A második nyelvet egy anyanyelv után tanulják meg az élet későbbi szakaszában
• Lehet, hogy sok nem-anyanyelv megtanult
• Az első nyelvet gyakran L2, míg a második nyelvet L2 rövidítik
• Bárki, aki folyékonyan és jártasan beszélget egy második nyelven, tekinthető anyanyelvi beszélőnek.