A mandarin és a kantoni különbség

Mandarin vs kantoni

A mandarin és a kantoni két nagyon rokon nyelv, amelyet az emberek gyakran tévednek, hogy ugyanaz. Ezeknek a nyelveknek azonban vannak jelentős különbségei, amelyek sokféle szempontból függenek.

Ezek a nyelvek mindenekelőtt azért különböznek egymástól, mert különböző embercsoportok használják őket, akik különböző helyszíneken laknak. Ha a tajvani és a kínai anyaországban túlnyomórészt használt nyelvről beszélünk, akkor a mandarin a nyilvánvaló nyelv. Bárhová is megy, vagy megteszi, akár iskolába jár (bármilyen szintű), nézheti a helyi TV-csatornákat és hallgatja a helyi rádióállomásokat, megbotlik a mandarin által uralt oktatási és médiahálózaton. Ezzel szemben a kantoni nyelvet széles körben beszélik a kantoni fővárosban, Kantonban, Guangdongban. A kantoni nyelv a tengerentúli európai, ausztrál és észak-amerikai kínai lakosság számára is kedvelt nyelv; bár a tendencia egyre több mandarin nyelvjárási igény felé mutat, tekintet nélkül arra, hogy hol beszéltek eredetileg.

Egy másik jelentős különbség a mandarin és a kantoni között a kiejtés. Mindkét nyelvet eltérően ejtik, még akkor is, ha szinte ugyanazokat a karaktereket használják (és néhány kivétel természetesen). A kantoni bonyolultabbnak tekintik, mivel hat hanggal rendelkezik, és több szóbeli kifejezést használ, míg a mandarinnak csak négy hangja van, kevésbé speciális kifejezésekkel. A kantoni 9 hanggal is rendelkezik. Mivel mindkettő annyira a hangtól függ, minden szó (akár ugyanazzal a hanggal is) minden nyelven különbözik, ha más hangon szólnak. Olyan, mintha elképzelnéd, hogy a csirke beszélget a kacsával, és ugyanabba a madárcsaládba tartozik, de biztosan nehéz lesz megérteni egymást. Mindkét nyelv magánhangzói és mássalhangzói szintén eltérőek.

Komplexitása miatt nem kétséges, hogy a kantoni nyelv a kezdők számára a nehezebb nyelvjárás. Kevesebb ember beszéli a nyelvet, kevesebb nyomtatási vagy oktatási anyag van, és több hang van a mester elsajátításához. A kantoni nyelv valóban a legnehezebb nyelvjárás. Ennek gyakorlatilag van értelme, mert a legtöbb irodalom, művészet és kínai terminológia mandarin nyelven található, és a legtöbb kantoni felhasználó ismeri a mandarint. Csak néhány mandarin-felhasználó beszélhet kantoni nyelven. Összességében a mandarin ismerete több embert ért meg, és ugyanakkor még több ember is megérti.

Összefoglaló:
1.A mandarin az a nyelv, amelyet elsősorban Kínában és Kínában használnak, míg a kantoni a kantonban használják, és ez a közös nyelv a tengerentúli kínai nyelven..
2.A mandarin 4, míg a kantoni 6-9.
3.A mandarin könnyebben megtanulható, mint a kantoni.