A szerkesztés és a felülvizsgálat kétféle módon vizsgálhat át valamit - általában az írást - annak javítása és a hibák kijavítása érdekében.
Az 'edit' főnév és ige is egyaránt. A szerkesztés egy dokumentum vagy más adathordozó formájának módosítása. A szerkesztés az, hogy megváltoztasson egy dokumentumot, általában a jobb kedvéért.
A szó a „szerkesztő” szóból származik, ami egy személyt, vagy néha programot jelent, aki végrehajtja ezeket a változásokat. A szerkesztőnek lehet néhány különféle szerepe, és a „szerkesztés” szó vonatkozhat ezekre is. Például egy kiadóban a szerkesztő általában az, aki áttekinti a könyveket, és eldönti, melyeket fogadja el, és melyeket elutasítja. Ezt követően, ha elfogadják, akkor a szerkesztő felülvizsgálja a könyvet, elvégzi a szükséges módosításokat, és megpróbálja meggyőzni a szerzőt a változások elfogadásáról. Mindezt a szerkesztés feladatának tekintik. Az újságokban viszont a szerkesztő az a személy, aki elősegíti az újság elrendezésének megtervezését, eldönti, hogy mely cikkeket fogja megőrizni, és ellenőrizze, hogy ezekben a cikkekben vannak-e hibák. Ez a szerkesztés is.
Ezt szem előtt tartva a „szerkesztés” azt is jelentheti, hogy szerkesztőként dolgozik egy vállalatnál. Erre utalhatunk a kérdéses vállalat szerkesztésében vagy a dokumentum szerkesztésében. Ennek ellenére a leggyakoribb valami megváltoztatása, általában egy dokumentum vagy videó.
A „felülvizsgálat” hasonló etimológiából származik, mint a „felülvizsgálat” szó, és a szavak rokonok. A dokumentum felülvizsgálata az, hogy újraolvassa azt, hogy megnézze-e bármilyen változtatást. Angliában, Ausztráliában és Új-Zélandon a „revizionálást” általában a „vizsgakérdésekre való átdolgozás”, vagy a korábban megtanultak átlépése céljából használják, hogy könnyebben emlékezzenek a vizsga során..
A „szerkesztés” szót az „szerkesztő” szóból hozták létre, amely viszont az „editus” latin szóból származik, amely az „edo” szó egyik formája volt, és amelynek célja valami létrejötte, beleértve valami közzétételét is..
A „felülvizsgálni” viszont a re-, ami azt jelenti „újra”, és a „visere” gyökérszóból származik, amely azt jelentette, hogy valamit rendszeresen meg kell vizsgálni..
Ezen etimológiák és jelentések alapján a „szerkesztés” szó a változtatásokra utal, míg a „módosítani” szó azt jelenti, hogy át kell tekinteni egy dokumentumot, hogy megtudja, szükséges-e ezeket a változtatásokat végrehajtani. Ez azonban nem egészen a helyzet. Noha a szavak jobban társulnak ezekhez a jelentésekhez, jelentéseik együtt eltűntek. Kicsit nehéz szerkeszteni valamit anélkül, hogy először megnézném, tehát valami átnézésének folyamata szerkesztésnek is tekinthető, különösen, ha ezt egy profi végzi. Hasonlóképpen, nincs sok értelme a dokumentum felülvizsgálatának, ha nem történnek javítások, ha látják őket, tehát a dokumentum módosítása is a felülvizsgálat része.
A „szerkesztés” szó szintén hivatásszerűbbnek tekinthető, mint a „felülvizsgálás”, mivel a szerkesztést már régóta társítják a közzétételhez, és a szerkesztés karrier, míg a felülvizsgálat nem. Gyakrabban használják regényekkel, egyéb történetekkel és videókkal együtt. Mivel a felülvizsgálatot gyakrabban használják a tanulók, különösen Európában és Óceániában, az iskolákban vagy más informális körülmények között is inkább.
Összefoglalva: a „szerkesztés” megváltoztat valamit, általában egy dokumentumot vagy videót. A „felülvizsgálat” valami átnézése annak ellenőrzése céljából. Mivel az egyik a másikra utal, általános a szerkesztés, hogy valami átnézésére utaljon, és a revízió használatával beszéljen a változásokról. A szerkesztés a szakma neve is, ezért valószínűbb, hogy a szakmai szerkesztésről vagy a felülvizsgálatról beszél.