A dialektus és a nyelv közötti különbség

Dialektus vs nyelv

Ha valaki megkérdezi tőle, hogy mi az ön nyelve, akkor azt mondja, hogy angol? Mi lenne ugyanaz a személy, aki megkérdezi tőled, hogy mi a dialektusod? Sokan zavarban vannak, ha különbséget kell tenni a kettő között.

A nyelvészek a „dialektus” kifejezést mindenekelőtt úgy definiálják, mint egy nyelv sokféleségét, amelyet egy adott embercsoport egy adott földrajzi helyen használ. Tehát hogyan különbözik egy nyelvtől? Nos, azt mondják, hogy a nyelv az ország általánosan elfogadott nyelve. Ez azt jelenti, hogy a nyelvjárás csak a nyelv családias változata.

A nyelv a részek (egyedi nyelvjárások) összege. Például az angol nyelv az alnyelv gyűjteményének teljes összege, például az ausztrál angol, a Cockney és a Yorkshire English. Ez is az egyik oka annak, hogy a nyelv alapvetően presztízsűbb, mint a dialektus. Az 1980-as és 1990-es években a dialektusokat még a standardtól (nyelvtől) való eltérésnek tekintették.

Noha a kutatók között még nincs határozott megállapodás, valójában biztonságos azt mondani, hogy a „nyelvjárás” kifejezés a nagyobb nyelv lokálisabb formája. Helyi jellegűnek tekintve a nyelvjárások ugyanazokkal a tulajdonságokkal rendelkeznek a nyelvtanban (nem feltétlenül kiejtés és szókincs) a közeli nyelvi terekkel. Ezen felül sokan azt állítják, hogy különbségük inkább politikai, történelmi és szociológiai értelemben áll, nem pedig a nyelvészetben. A különbség inkább szubjektív, mint objektív. A kettőt nem lehet megkülönböztetni a strukturális különbségek alapján, például az, hogy miként hasonlítják össze az angol nyelvet a kínai nyelvtel.

A nyelv politikailag meghatározva. Ez azt jelenti, hogy egy hatalmas embercsoport, mint például a hadsereg vagy a kormány, diktálhatja, melyik a sok nyelvjárást választja az állam hivatalos nyelvének. Ezt világszerte számos történelmi beszámolóban megtették.

Ezenkívül egy adott nyelv nyelvét és nyelvét kölcsönösen érthető módon kell összekapcsolni. Tehát elmondhatjuk, hogy az ott lakó emberek ugyanazt a nyelvet vagy nyelvjárást beszélik, és ugyanazokkal a tulajdonságokkal rendelkeznek, mint a veleszületett nyelv. Ha ezek az egyének valaha nem lesznek képesek megérteni egymást, akkor különféle nyelveken kell beszélgetniük. Ez azonban még mindig nem egy kemény és gyors szabály, mivel a különféle nyelveket beszélő norvég és svéd felekezetek esetében azonban a nyelvük kölcsönösen érthető..

Összefoglaló:

1.A nyelv nagyobb, mint a nyelvjárás.
2.A nyelv inkább tekintélyes, mint a nyelvjárás.
3. A nyelvet politikailag és történelmileg meghatározzák.
4.A nyelv az úgynevezett szabvány, míg a nyelvjárás inkább a „házias” vagy a helyi változat.