Hindi vs gudzsaráti
Az Indiai Köztársaság olyan ország, ahol a többnyelvű emberek tökéletes harmóniában élnek. Majdnem 200 nyelvet beszélnek és elismernek ebben az országban. A hindi és a gudzsaráti közötti különbségek nagyon hasonlóak az olasz és a spanyol, illetve a német és a holland közötti különbségekhez. Mind a hindi, mind a gudzsaráti nyelv sok hasonlóságot mutat.
hindi
A hindi az Indiai Köztársaság fő hivatalos nyelve. A lakosság körülbelül 41% -a használja. A hindi nyelvet elsősorban az ország északi államain, nevezetesen Rajasthan, Delhi, Uttarakhand, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Bihar, Jharkhand és Himachal Pradesh nyelven beszélik. A hindi nyelvet olyan országokban is beszélik és megértik, mint Nepál, Banglades, Pakisztán és Fidzsi.
Hindi követi a Devanagari szkriptet. A Devanagari szkript, amelyet általában Nagari-nak hívnak, balról jobbra van írva. Nincs betűrendszer, és van egy vonal, amely a tetején lévő betűk mentén fut. A magánhangzókat és mássalhangzókat alkotó levélrendet „varnamala” -nak nevezzük, ami „virágfüzér” -nek felel meg. A Unicode szabványban a Devanagari három blokkból áll. Az U + 0900-U + 097F a Devanagari, az U + 1CD0-U + 1CFF a Devanagari kiterjesztett, az U + A8E0-U + A8FF pedig a védikus kiterjesztés. Ezekben a kódokban a szürke területek a nem kiosztott kódpontokat jelölik.
A hindi eredete az AD 4. században nyúlik vissza. A Hindi eredeti forgatókönyve Brahmi volt. A Devanagari forgatókönyv hindi nyelvre való használatát állítólag a 11. század körül kezdték meg. Az első Hindi nyelven nyomtatott könyv volt John Gilchrist 1796-ban a Hindostanee nyelv nyelvtana.
Minta Hindi Script
मीडिया रिपोर्टों के मुताबिक शुक्रवार को न सिर्फ गर्मी नेा असा असाया लेकिन राजधानी दिल्ली में की की खपत भी िकॉ िकॉ िकॉिकॉ िकॉदियदिय. िपोमेगमेगमेगटों कहकहँगँग 32मम ँग3232ँग 5032 ँगा32ातक थी थी थीथी. गर्मी के कारण दिल्ली में बिजली कीाँग हर हाल बढ़ जाती है.
http://www.bbc.co.uk/hindi/india/2012/05/120525_heat_wave_india_va.shtml
gudzsaráti
A gudzsaráti nyelv az Indiai Köztársaság Gujarat államának anyanyelve. Körülbelül 67 millió beszélő beszél erre a nyelvre. Ennek köszönhetően a legtöbb beszélt nyelv listáján a 26. helyen van. Leginkább az Indiai Köztársaságban, Pakisztánban, az Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban beszélnek, valamint olyan országokban, mint Dél-Afrika, Uganda, Tanzánia, Kenya, Ausztrália, Mauritius és még sok más országban. A gudzsaráti hivatalos nyelv Gujarat, Daman, Diu, valamint Dadra és Nagar Haveli helyekben az Indiai Köztársaságban..
A gudzsaráti egy szanszkritul kifejlesztett indo-árja nyelv. Ennek a nyelvnek a fő fonológiai jellemzői között szerepel a magánhangzók fonemikus hosszának elvesztése és a mássalhangzó klaszterek cseréje csírázáshoz, majd egyetlen mássalhangzó kialakulásához. Figyelembe véve a morfológiát, ennek a nyelvnek kevesebb mássalhangzója van. A kettõket egyesítik a többes számok, és a nyelv perifériás idõ-, hang- vagy hangulati konstrukciókat fejlesztett ki..
A gudzsaráti három történelmi szakaszra oszlik: a régi gudzsaráti, a középső gudzsaráti és a modern gudzsaráti. A régi gudzsaráti állítólag AD 1100-1500 között uralkodott, a középső gudzsaráti uralkodott AD 1500-1800 között, míg a modern forma AD 1800-tól napjainkig nyúlik vissza..
Ennek a nyelvnek a forgatókönyve Devanagari, a szavak feletti felső vízszintes vonal kihagyásával. A gudzsaráti Unicode szabvány U + 0A80-U + 0AFF.
Minta gudzsaráti forgatókönyvet
ગાંધીજીની ઝૂંપડી-કરાડી
હતો પ્રસિદ્ધ દાંડી કૂચ પછી હતો હતો હતો હતો હતો હતો હતો હતો હતો હતો હતો હતો હતો હતો. છઠ્ઠી એપ્રિલે શરૂ કરેલી કાનૂન કાનૂન (મીઠાના સત્યાગ્રહ) ભંગની લડતને હતી હતી હતી હતી હતી. જ તેમણે ધરાસણાના મીઠાના અગરો અગરો.
તા .૪ થી મે ૧૯૩૦ ની ની બાર વાગ્યા.
http://en.wikipedia.org/wiki/Gujarati_Language
összefoglalás