Különbség a karbantartás és a fenntartás között

Fenntartás vs Sustain

A Maintain és a Sustain az angol nyelvben két olyan szó, amelyeket gyakran összekevernek jelentéseik és felhasználásuk hasonlósága miatt. Szigorúan véve, van különbség e két szó között.

A „karbantartás” szót a „folytatni” vagy „óvatosan védeni” vagy „gondosan vigyázni” kifejezésekre használják:

1. A testét szorgalommal fenntartotta.

2. Ő fenntartotta méltóságát.

Mindkét mondatban látható, hogy a „fenntartani” szót a „óvatosan védeni” értelemben használják. Az első mondat jelentése: "gondosan védte a testét" vagy "gondosan vigyázta a testét". A második mondat jelentése: „méltóságát vigyázta” vagy „méltóságát óvatosan védte”..

Másrészt a „fenntartani” szót a „fogadás” vagy „átmenni” vagy „ellenállni” értelemben használják, mint a mondatokban:

1. Sérüléseket szenvedett a baleset során.

2. Fenntartotta az erőfeszítést.

Az első mondatban a „fenntartani” szót a „fogadás” értelemben használják, és a mondat jelentése: „sérüléseket kapott a baleset során”. A második mondatban a „fenntartani” szót az „ellenállni” értelemben használják, és a mondat jelentése: „ellenállt az erőfeszítésnek”.

Érdekes megjegyezni, hogy mind a „fenntartani”, mind a „fenntartani” szavakat használják igékként. A „fenntartani” szó főnévi formája a „karbantartás” szóban található. Másrészt a „fenntartani” szó főnévi formája a „fenntartás” szóban található..

Fontos tudni, hogy a „fenntartani” igét néha az „elõszó” követi, mint ahogyan a „A kertet a kertész gondosan karbantartja” mondatban. Ezek a különbségek a „fenntartani” és a „fenntartani” szavak között.