Különbség a szanszkrit és a prakrit között

Szanszkrit VS prakrit

Hallotta már, hogy valaki a világ legrégebbi nyelvéről beszél? Talán már hallottad már a televíziós dokumentumfilmekről. De ha még nem tette meg, akkor a világ legrégebbi nyelve az indo-árja nyelv. Az indo-árjanak két ősi nyelve van, amelyek tükrözik kultúrájának és hagyományainak gazdagságát: a szanszkrit és a prakrit. Még azt is mondani, hogy ez tükrözi népének kultúrájának és hagyományainak gazdagságát, alulbecsülhető, mert sok ember, akár halott, akár élõ, úgy gondolta, hogy ez a nyelv az istenek nyelve. Ezt a két nyelvet azonban már nem használják kortárs körülmények között. Noha az oktatási intézményekben vannak olyan osztályok, amelyek ezeket a nyelveket tanulják, mások pedig megpróbálják újraéleszteni. Ezeknek a nyelveknek ugyanaz a sorsa, mint a latin és a görög nyelvnek.

A szanszkrit egy történelmi indo-árja nyelv, amelynek jelentése „kifinomult beszéd”. Vallási célokra is használják. A hindu és a buddhista vallás ezt fő liturgikus nyelvként használja. A mai időkben a szanszkrit az egyik a 22 indiai nyelvterületnek. A szanszkrit az Uttarakhad fő nyelve. Indiában a standard regisztrált szanszkrit használt klasszikus szanszkritot. Ezt a nyelvet a 4. század elejétől kezdődő Panini nyelvtan tartalmazza. A nagyobb Indiával kapcsolatos álláspontja összehasonlítható Európában a latin és a görög nyelvvel. Ez a nyelv nagyban befolyásolta az indiai szubkontinens többi modern nyelvét, különösen Pakisztánban és Nepálban. A szanszkrit másik formája a védikus szanszkrit. A Rig-Veda nyelv a legrégibb nyelv, amely Kr. E. 1500-ban nyúlik vissza, így a rigvedic szanszkrit az indo-iráni nyelv legrégebbi nyelvévé vált. Ez az indoeurópai nyelveken is az egyik legfiatalabb. Ez a nyelvcsalád magában foglalja az angol és az európai nyelveket. A szanszkrit nagyon gazdag hagyományokban és kultúrában. Ez a nyelv tele van költészettel és egyéb irodalommal. Tele van tudományos, filozófiai, technikai és vallási hindu szövegekkel is. Eddig még mindig himnuszok és mantrák formájában használják. Egyes oktatási intézmények továbbra is használják ezt a nyelvet, bármennyire ősi is.

Az ősi nyelv másik fajtája a prakrit. A közép indiai csoport elnevezése alapján kapta. A közép indiai az indiai-árja nyelvek csoportja; a régi indiai nyelvjárásokon alapult. A „Prakrit” szó a „Prakrit” gyökérszóból származik, amely azt jelenti: „eredeti, természetes, közönséges vagy szokásos”. Ezt a nyelvet irodalmi szempontból használták, amikor a Khatriya kaszt királyai is ezt a nyelvet használták. Ezt a nyelvet azonban a brahminorthodoxia illegitimnek nevezte. Az egyik volt indiai császár, Asoka, az elsők között használták ezt a nyelvet. Ez a nyelv általában egy másik mecénás-dinasztiahoz kapcsolódik. Ezt a nyelvet sok kultúrával és hagyományokkal gyakorolják az egész indiai szubkontinensen.

Összefoglaló:

1.

A „szanszkrit” jelentése „kifinomult beszéd”, míg a „prakrit” jelentése „eredeti, természetes, hétköznapi”.
2.

A szanszkrit gazdagabb a hagyományban, a kultúrában és az irodalomban, mint a prakrit.
3.

A szanszkrit nagy hatással van az indiai szubkontinensen használt nyelvekre, különösen Nepálban és Pakisztánban. A prakrit nem olyan befolyásos.