Talk vs Speak
Az angol nyelven sok olyan szó létezik, amelyek szinonimák, és általában felcserélhetők. Ezek közül kettő a „beszélni” és a „beszélni” szó.
Mindkét szó az ötleteink közlésének, a szavak verbalizálásának vagy a hangok kifejezésének művészetére vonatkozik. Ugyanakkor a „beszélgetést” gyakrabban használják, mint a „beszélni” szót, és a „hozzá” állítást gyakrabban használják, mint a „együtt” -et. Erre példa: „Beszélni akar veled”, bár lehet, hogy „beszélni akar veled”.
Ha vonalat akarunk húzni köztük, a kettő közötti legnagyobb különbség az, hogy a „beszélni” hivatalosabb alkalmakban részesítik előnyben, és általában egyetlen ember használja azt, aki egy embercsoportra szólít fel. A „Talk” viszont nem igazán hivatalos felhasználásra szolgál, és a legtöbb esetben két ember közötti párbeszédet jelent, talán többet is. Ennek egyik példája: „A tanulók abbahagyták a beszélgetést, amikor a fegyelem prefektusa elkezdett beszélni.” Egy másik példa: "Közkedvelt a vendégekkel való beszélgetés rajongójaként, de nem szokott beszélni egy nagy tömeg előtt."
Ezeket az igeket nem közvetlenül objektumhoz kötik (intransitív), hanem elõszóhoz (prepozíciók: körülbelül, oda, be, stb.), Vagy egy adverbiális módosítóval. Az adverbális módosítók általában a „talk” vagy a „beszéd” kifejezést követik.
A „talk” használatakor jó emlékezni a következő mondatokra: talk back; beszélgetés, ostobaság; később beszélünk; beszélj valami mással; a nagybeszélõk kis cselekedetek; most beszél; beszél a valóságról; kevesebbet beszéljen, cselekedjen többet.
A „beszélni” használatakor jó lenne emlékezni ezekre a mondatokra is: beszéljen sok nyelvet (beszéljen angolul, németül stb.); beszélj fel; őszintén szólva; Francis telefonon beszél Kimkel; folyékonyan, könnyen beszéljen; beszélj magadért; az ördögről beszélve; először gondolkodj, majd beszélj; csak az igazságról beszélj.
Vannak olyan esetek, amikor a „beszélni” és a „beszélni” is használható formális és informális helyzetekben egyaránt. Használhatja a mondatokat: beszéljen egyet egyet, vagy egyet beszéljen. Ez a szavak általános használata: beszélj személyesen vagy beszélj személyesen. Egy másik példa: titokban beszéljen vagy titokban beszéljen.
E fogalmak földrajzi rögzítéséhez idézzük a helyzeteket mindennapi tapasztalatainkban. Képzeljünk el egy olyan helyzetet, amikor valaki beszédet mond a közönségnek, és abban a közönségben két gyermek beszélget, és nem hallgatja a beszédet. Ez irritálja a közönség többi részét. Egyszerűen azt mondhatjuk: Amíg a miniszter az ülésen beszélt, két gyereknek azt mondták, hogy legyen csendes, mert beszélnek egymással, és megnehezítik az emberek koncentrálódását..
Összefoglaló:
1. A „Talk” a leggyakrabban használt, mint a „beszéd”.
2. Minden szabály alól kivétel lehet. Vegye figyelembe azonban, hogy a lényeg az, hogy a „beszélni” a hivatalos címhez, míg a „beszélni” általában az informális beállításhoz használják.
3. A beszélõ mûködõvé vagy érdekesvé teszi a beszélgetést, míg a jó beszélõ jól jár, ha egész embercsoporttal beszélget.