Az érték és az erény közötti különbség meglehetősen nehéz megérteni abban az értelemben, hogy mindkettő nagyon közeli jelentéssel bír. A két szó összekeveredésének szintje egy nyelven nemcsak a látszólag hasonló megjelenésük és hangzásuk függvényében lehet, hanem a különféle társulásokon is, amelyekre a két szó vonatkozhat. A nyelvet, mivel egy bizonyos kultúra részét képezi, széles körben formálja annak a kultúrának a formája, amelyet tükröz és amelyhez tartozik. Ebben az értelemben egy kultúra bonyolultsága a nyelvben is tükröződik. Az érték és az erény két ilyen szó, amelyek összetéveszthetők annak köszönhetően, amit társítanak. Annak ellenére, hogy számos kontextust használunk „értéket”, ez a cikk megkísérli feltárni, hogy mit értünk az erény és az érték alatt, és milyen különbségek vannak a személyes és kulturális társulások szempontjából.
Az érték egy szó, amely sok jelentést jelöl. A kapcsolat, amelyet az erényével oszt, kulturális szempontból épül fel. Az érték valami kapcsolódik egy adott kultúrához, amelyet kulturálisan elfogadott normákként ismertek. Az egyes kultúrák hangsúlyozzák azokat az értékeket, amelyek tagjaik széles körben osztoznak. Értéknek számíthat például az idősek tisztelete, a pontosság, a tisztaság, a tisztaság stb. Ezenkívül az értékek személyesek is lehetnek. A személyes szint szempontjából az értékek olyan dolgok, amelyeket az emberek fontosnak tartanak és ápolnak. Például egy gyermekkori babája személyes értéke lehet.
Az erény erkölcsi szempontból a kultúrával és a személyes szintekkel is társul. Az emberek a kultúra részét képezik, és a jó tulajdonságaikat erényeknek nevezik. Például erényeknek tekintjük az ember őszinteségét, nagylelkűségét, kedvességét, naivitását stb. Az erények az emberek jó erkölcsét képviselik. Ez egy pozitív vonás, amelyet az erkölcsilag elvileg alapozott személynek tekintünk. Az erényeket tehát arra is utalhatják, hogy az emberek jellemzői egy bizonyos kultúrát vagy társadalmat alkotnak. Az értékekkel ellentétben az erények nem határozzák meg egy adott kultúrát. Az erényeket gyakran személyes vonásokkal társítják. A vallások szerepet játszanak az emberek erényeinek kialakításában; A buddhista erényei eltérhetnek a katolikus erényeitől. Amit az emberek hisznek a vallásukban, az nagyban befolyásolja az erények meghatározását bennük.
• Az értéket mind kulturálisan, mind személyesen meg lehet magyarázni, míg az erényt csak személyes értelemben lehet megmagyarázni.
• Az értékek egy olyan kultúrát tükröznek, amelyben a jó normák vonatkoznak arra, amelyet az adott kultúra többsége megoszt.
• Az erények tükrözik az emberek tulajdonságait vagy tulajdonságait, amelyek megteremtik az erkölcsi jó lét alapját.
Az erényeket az emberek vallásai és meggyőződései is formálhatják, míg az értékeket az emberek kultúrája vagy társadalma alakíthatja ki.
• A személyes értékek olyan dolgok, amelyeket az emberek ápoltak. Például: családi örökség.
Így érthető, hogy az értékek és az erények kifejezetten különböznek attól, amit tükröznek: az értékek azt tükrözik, amit a kultúrák elfogadnak, míg az erények az ember tulajdonságait tükrözik az erkölcsére vonatkozóan.
További irodalom: