Az kulcs különbség a nyelv és a beszéd között a nyelvtanban az, hogy a nyelv a nyelvtanban azt jelzi, hogy egy ige aktív vagy passzív, míg a nyelvtani beszéd azt jelzi, hogy miként ábrázoljuk mások beszédét vagy magunkat.
A nyelvtani beszédnek két fő kategóriája van, mint a közvetlen beszéd és az indirekt beszéd, míg a nyelvtani beszédnek két fő kategóriája van: aktív és passzív hang. A beszéd és a hang a nyelvtan két kategóriája, amelyet a legtöbb nyelvtanuló zavarónak és problematikusnak talál.
1. Áttekintés és a legfontosabb különbség
2. Mi a hang a nyelvtanban?
3. Mi a beszéd a nyelvtanban?
4. Összegzés egymással - Hang és beszéd a nyelvtanban táblázatos formában
5. Összefoglalás
A nyelvtanban a hang határozza meg, hogy az ige aktív vagy passzív. A mondat akkor aktív, ha az alany a művelet végrehajtója; ezzel szemben passzív, ha a személy a cselekmény célpontja vagy alárendeltje. Az aktív mondatokról azt mondják, hogy aktív hangban vannak, míg a passzív mondatokról passzív hangok szólnak.
A mondat aktív hangban van, ha az alany végrehajtja a műveletet, amelyet az ige jelöl. Például,
A macska evett egy egeret.
Itt a „macska” alany hajtja végre a műveletet. Ez a mondat tehát aktív hangon van.
Ha a műveletet az alanyra hajtják végre, vagy ha az alany hajtja végre a műveletet, akkor ez a mondat passzív hangon van. Például,
A macskája egeret evett.
Itt az „ették” akciót az egérrel végezték. Ez a mondat tehát passzív hangon van.
02 ábra: Aktív és passzív hang
A nyelvtanban a beszéd arra utal, hogy miként reprezentáljuk mások vagy önmaguk beszédét. Kétféle típusú beszéd létezik, mint közvetlen beszéd és közvetett (jelentett) beszéd. A közvetlen beszéd magában foglalja valaki szavainak megismétlését. A közvetett beszéd magában foglalja a valaki által beszélt szavak jelentését.
A közvetlen beszédben megismételjük vagy idézzük a pontos szavakat, amelyeket valaki más mondott. Írásban ezeket az idézett szavakat fordított vesszőkkel írják. Például,
- Mikor jössz haza? - kérdezte.
"Van egy csótány az ágyamon!" - sikoltotta Anne.
Azt mondta: "Nem fogok visszatérni Orville-be."
A közvetett beszédben beszámolunk arról, amit valaki más mondott. Itt nem a pontos szavakat használjuk az eredeti megfogalmazásként. A névmások, a feszültség, a hely és az idő kifejezéseket is megfelelő módon konvertáljuk.
01. ábra: Feszes változás a bejelentett beszédben
Vegye figyelembe a példákat a közvetlen beszédben és az azokkal egyenértékű közvetett beszédben, hogy ezt jobban megértse.
Rogan azt mondta: „Nem beszélek franciául”. → Rogan azt mondta, hogy nem beszél franciául.
- Párizsban jártam - magyarázta Victoria. → Victoria elmagyarázta, hogy Párizsba járt.
Azt mondta: „Márciusban Párizsban lesz.” → Azt mondta, hogy márciusban lesz Párizsban.
A nyelvtani hang azt jelzi, hogy egy ige aktív vagy passzív, míg a nyelvtani beszéd azt jelzi, hogy miként ábrázoljuk mások beszédét vagy magunkat. Ez a nyelv és a beszéd közötti legfontosabb különbség a nyelvtanban. Ezenkívül a beszédnek két fő kategóriája van: közvetlen beszéd és közvetett beszéd, míg a beszédnek két fő kategóriája van: aktív és passzív hang.
A közvetlen és közvetett beszéd, valamint az aktív és passzív hang két fontos kategória a nyelvtanban. A nyelv és a beszéd közötti különbség a nyelvtanban funkciójuk.
1.'Speech reporter'By Taoufik2018 es - Saját munka, (CC BY-SA 4.0) a Commons Wikimedia segítségével
2. '32899631473', attanatta (CC BY 2.0) által a Flickr-en keresztül