A „túllépni” és az „csatlakozni” szavakat többé-kevésbé azonos módon kell kiejteni, és hasonló gyökerekkel rendelkeznek. A dolgok még rosszabbá tétele érdekében mindkettő igék. Jelentéseik azonban különböznek, általában különböző kontextusokban használják őket, és általában különböző szavakkal jelennek meg, így könnyű különbséget tenni, ha ezeket a részeket megjegyzik..
Mind a „túllépni”, mind az „csatlakozni” a „cedere” latin ige származik, ami azt jelenti, hogy menni, és annak egyik ideje, „cedo”. A „túllépés” a „cedo” és az ex előtag kombinációjából származik, ami „tovább”. Összefoglalva, az „excedo” azt jelenti, hogy „továbblépni”, „átlépni a határt” vagy „átlépni”..
Az „Accede” az az előtag, amely azt jelenti, hogy „a”, „felé” vagy „at” a „cedo” -val együtt kerül. Együttesen „adcedót” alkotnak, az „accedót” szintén felírják, amely többek között azt jelenti, hogy „megközelíteni”, „csatlakozni”, „egyetérteni” vagy „vállalni”. Ezeket a szavakat végül angolul alkalmazták, különféle helyesírásokkal és kiejtésekkel.
A „túllépés” azt jelenti, hogy meghaladja a meghatározott határértéket. Ez lehet jó és rossz is. Például valami a vártnál jobbnak bizonyulhat. Pozitív helyzetekben ez a „felülmúlás” szinonimája.
"Túllépted a várakozásomat."
Ez azt is jelentheti, hogy túllépte azt a határt, amelyet valaki nem tud vagy nem szabad átmenni. Ez gyakran a „túllépés” szinonimája, bár nem minden helyzetben.
“A jelszava nem haladhatja meg a huszonegy karaktert.”
Intranzitív igeként, azaz olyan értelemben, ahol nincs tárgy vagy ahol az alany szintén az ige tárgya, azt jelenti, hogy a legjobb vagy valami nagyon jó.
"Túllérek, ha elegendő helyem van a munkámhoz."
Az „Accede” kifejezés főként formális helyzetekben használatos. Sok meghatározás olyan, amely csak olyan helyzetekben jelentkezik, amelyek gyakran üzleti vagy politikai vonatkozásúak. Először is jelentheti a javaslat vagy a nézet elfogadását.
"Azt tanácsolta pártjának tagjainak, hogy csatlakozzanak ellenfeleik számlájához."
Másodszor, azt jelentheti egy adott irodába érkezés vagy új pozíció betöltése.
"Amint belépett a kongresszusi székhelybe, megfogadta, hogy mindent megtesz az államának népéért."
Végül, az első meghatározáshoz kapcsolódóan, azt jelentheti, hogy szerződéssel vagy más megállapodás formájává válnak.
"A védelmi szerződéshez való csatlakozás azt jelentette, hogy sok más nemzet védelmét élvezték, ha megtámadják őket."
A szavak megkülönböztetésének egyik módja a körülöttük lévő szavak. Az „accede” szó használatakor általában a „to” szó követi. Néhány régebbi definíciónál nincs utána „to”, de manapság ezeket gyakran nem használják, és a manapság alkalmazott definíciók közül sok követi ezt a szabályt. A „túllépni” kifejezés ritkán jelenik meg a beszédben, tehát ha „és” követik, akkor szinte mindig „csatlakozik”. A kontextus a „csatlakozás” szó esetében is meglehetősen korlátozott, mivel szinte mindig politikai vagy más formális kontextusban használják. Míg a „túllépést” gyakran nem használják a megadott kifejezéseken kívül, mivel vannak általánosabb szinonimái ehhez, inkább ezt használják.
Összefoglalva: a „túllépés” azt jelenti, hogy egy bizonyos határon túllépünk, legyen az jó vagy rossz. A „csatlakozás” szó azt jelenti, hogy megállapodást kell vállalni, vagy annak szerződő félévé válni, vagy hivatalba lépni. Míg a szavak hasonlónak tűnnek, és a „túllépés” szavakat gyakrabban használják, az ember leggyakrabban csatlakozik valamihez, tehát szinte mindig mögötte van „a”..