Mosdó és mosdó
A mellékhelyiség és a mosdó két olyan szó, amelyeket gyakran zavarnak, amikor használatukról van szó. Gyakran felcserélődnek, bár nem helyes ezt megtenni. Az „étkezőhelyiség” szót az Egyesült Királyságban olyan helyekre utalják, ahol ülhetnek és pihenhetnek. Másrészt a mosdó a WC-re utaló szó, különösen a nyilvános helyeken. Ez egy régimódi szó, amelyet főként az Amerikai Egyesült Államokban használnak.
Vessen egy pillantást a két mondatra
1. A gyerekek a mosdóba mentek.
2. A fiú az ujját a mosdóra mutatta.
Mindkét mondatban a „mosdó” szót használják a WC-vel kapcsolatban, tehát az első mondat jelentése „a gyerekek WC-be mentek”, a második mondat pedig „a fiú mutatott rá” jelentése lenne. ki az ujját a WC-vel.
Érdekes megjegyezni, hogy a „mosdó” szót sok országban nem használják a „WC” értelemben. Időnként a „kézmosás” értelemben használják. Másrészt vessünk egy pillantást a következő mondatokra
1. Az öreg belépett a vécébe.
2. A család vécét talált a vasútállomás helyiségeiben.
Mindkét mondatban a „mellékhelyiség” szót a pihenőhely vagy a fürdőszoba értelemben használják, tehát az első mondat jelentése „az öreg belépett a fürdőszobába vagy a férfiakba”, és a jelentése A második mondat szövege a következő: „a család talált fürdőszobát a vasútállomás helyiségeiben” vagy „a család talált egy családi szobát a vasútállomás helyiségeiben”. Érdekes megjegyezni, hogy a „mellékhelyiség” szó néha a „fürdőszoba” -re utal nyilvános helyeken, például a vasútállomáson.