Az írásbeli és a beszélt angol nyelv közötti különbség

Fő különbség - Írásos angol vs beszélt angol 

Világosan meg lehet különböztetni az írott angol és a beszélt angol nyelv különbségeit, mivel számos elemben megfigyelhető egyértelmű kontraszt. Az írásbeli angol az angol nyelv, amelyet a szövegekben és más hasonló anyagokban észrevesznek. A beszélt nyelv az, amit hall és használ az emberekkel való beszélgetéshez. Bár az írásbeli és a beszélt nyelv is használható kommunikációs közegként, a kulcs különbség az írott angol és a beszélt angol között ez az idő Az írott angol szöveg alapú és a beszélt angol nem. E cikk segítségével néhány példán keresztül vizsgáljuk meg a két típus közötti különbségeket.

Mi az írásbeli angol??

Amint azt a bevezetőnkben már említettük, Az írásbeli angol az angol nyelv, amelyet a szövegekben és más hasonló anyagokban észrevesznek. Számos szöveges anyag található, például könyvek, újságok, cikkek, folyóiratok, levelek, hirdetmények stb. Ezek az anyagok lehetővé teszik az egyén számára, hogy megismerje valamit. Lehet üzenet, hír vagy akár tudás is. Az írásbeli angol nyelv különféle érzelmek kifejezésére is használható. Példaként képzelje el, hogy elolvasta egy barátjának vagy szeretettjének egy levelet. A szótáron keresztül észreveszi az író hozzáállását. Ezt gyakran következtetésnek nevezik.

Az írott angol nyelv különlegessége, hogy lehetővé teszi ötleteink szervezését és egy darab írás készítését. Észre fogja venni, hogy egy cikk vagy hír elolvasásakor ez nagyon jól szervezett. Ez egy meghatározott struktúrát követ. Ez a szervezeti tényező a beszélt angol nyelven nem nyilvánvaló. Szintén írott angolul, mivel gyakran egy szövegnek közvetlen a nyelve. Igaz, hogy vannak szünetek, amelyek egyértelmű ötlet közvetítésére szolgálnak, ám az folyamatosan zajlik. Ez képet ad nekünk az írott angol nyelvről. Most figyeljünk a beszélt angolra.

Mi az a beszélt angol??

A beszélt angolul hallja és használja az emberekkel való beszélgetést. Például hazafelé találkozik egy barátjával. A beszélt nyelvet használja a barátjával folytatott beszélgetéshez. Ez természetesebbnek és kevésbé szervezettnek tekinthető, mert az egyén kifejezi, amit érez, gondol és lát ebben a pillanatban. Ez az oka annak, hogy az írott angolul ellentétben; A beszélt angolul általában nincs szervezettség. Az irodalomban az írók a tudatosság áramának nevezett technikát alkalmaznak, ahol a karakter gondolatait fejezik ki, amikor hozzá jönnek. A beszélt nyelv nagyon hasonló ehhez. Beszélés közben ritkán szerkesztjük meg a válaszokat, mint az írott nyelv esetében.

Szintén az írott angol nyelven ellentétben, a beszélt angolul azonosíthatjuk a beszédmódbeli különbségeket. Például a különböző kontextusú emberek eltérő akcentussal rendelkeznek. Az amerikai beszédmódja eltérhet a kanadai vagy a britétől. Egy másik különbség az, hogy a beszélt angol nyelven vannak mondatok. Ezek a beszéd közötti szünetekre vonatkoznak. Ezek nem láthatók írott nyelven. A nyelv nyilvántartása vagy a nyelv formalitása szintén eltér a beszélt angol nyelven. Informálisabb lehet az írott angolhoz képest, bár vannak kivételek is.

Mi a különbség az írott és a beszélt angol között??

Az írott angol és a beszélt angol meghatározása:

Írásos angol: Az írásbeli angol az angol nyelv, amelyet a szövegekben és más hasonló anyagokban észrevesznek.

Beszélt angol: A beszélt angolul hallja és használja az emberekkel való beszélgetést.

Az írásbeli és a beszélt angol jellemzői:

A nyelv áramlása:

Írásos angol: A nyelv folyamatosan áramlik.

Beszélt angol: Vannak olyan szünetek, amelyeket mondatoknak nevezünk.

Szervezet:

Írásos angol: Az írásbeli angol sokkal strukturáltabb.

Beszélt angol: Beszélt angol nem olyan strukturált, mint az írott angol.

Regisztráció:

Írásos angol: A nyelv a szövegtől függően lehet formális és informális is.

Beszélt angol: A nyelv többnyire informális.

Kép jóvoltából:

1. „SanDiegoCityCollegeLearningResource - könyvespolc” Joe Crawford, Moorpark, Kalifornia, USA - Flickr. [CC BY 2.0] a Commons-on keresztül

2. Beszélgetés a nyitófogadáson a Film Crew segítségével, amelyet a Wikimania 2012 koordinátora bérelt fel (Saját munka) [CC BY-SA 3.0], a Wikimedia Commons segítségével